Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 22

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا هَاشِمُ بْنُ الْقَاسِمِ، قَالَ حَدَّثَنَا الْمَسْعُودِيُّ، قَالَ حَدَّثَنِي بُكَيْرُ بْنُ الْأَخْنَسِ، عَنْ رَجُلٍ، عَنْ أَبِي بَكْرٍ الصِّدِّيقِ، قَالَ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُعْطِيتُ سَبْعِينَ أَلْفًا يَدْخُلُونَ الْجَنَّةَ بِغَيْرِ حِسَابٍ وُجُوهُهُمْ كَالْقَمَرِ لَيْلَةَ الْبَدْرِ وَقُلُوبُهُمْ عَلَى قَلْبِ رَجُلٍ وَاحِدٍ فَاسْتَزَدْتُ رَبِّي عَزَّ وَجَلَّ فَزَادَنِي مَعَ كُلِّ وَاحِدٍ سَبْعِينَ أَلْفًا قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَرَأَيْتُ أَنَّ ذَلِكَ آتٍ عَلَى أَهْلِ الْقُرَى وَمُصِيبٌ مِنْ حَافَّاتِ الْبَوَادِي‏.‏

Terjemahan

Hasyim bin al-Qasim meriwayatkan kepada kami. Ia berkata: al-Masʿudi meriwayatkan kepada kami. Ia berkata: Bukayr bin al-Akhnas meriwayatkan kepadaku, dari seorang lelaki, dari Abu Bakr ash-Shiddiq, yang berkata: Rasulullah, semoga Allah melimpahkan salawat dan salam kepadanya, bersabda, “Aku diberi tujuh puluh ribu orang yang masuk surga tanpa hisab. Wajah mereka seperti bulan pada malam purnama, dan hati mereka seperti hati satu orang. Aku meminta tambahan kepada Tuhanku Yang Mahaperkasa lagi Mahaagung, lalu Dia menambahkan untukku tujuh puluh ribu orang bersama setiap satu orang.” Abu Bakr, semoga Allah meridainya, berkata, “Aku berpendapat bahwa hal itu akan mencakup penduduk permukiman dan menjangkau sebagian orang di tepian padang pasir.”