Musnad Abu Bakar as-Siddiq (ra)

Abu Bakr berdiri lalu memuji dan mengagungkan Allah, kemudian ia berkata: "Wahai sekalian manusia! Sesungguhnya kalian membaca ayat ini: 'Wahai orang-orang yang beriman, jagalah diri kalian; tiadalah mudarat bagi kalian orang yang sesat apabila kalian telah mendapat petunjuk.' Dan sesungguhnya kami mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Sesungguhnya manusia apabila melihat suatu kemungkaran lalu mereka tidak mengubahnya, hampir-hampir Allah meliputi mereka dengan hukuman-Nya.'

Apabila aku mendengar sebuah hadis dari Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam, Allah memberiku manfaat darinya sesuai dengan apa yang Dia kehendaki, dan apabila orang lain menceritakan darinya kepadaku, aku memintanya untuk bersumpah, dan apabila ia telah bersumpah kepadaku, aku membenarkannya. Dan sesungguhnya Abu Bakar radhiyallahu 'anhu telah menceritakan kepadaku — dan Abu Bakar telah berkata benar — bahwa ia mendengar Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda:

« Tidaklah seorang laki-laki yang melakukan suatu dosa, lalu ia berwudu dan memperbagus wudunya — Mis'ar berkata: dan ia salat; dan Sufyan berkata: kemudian ia salat dua rakaat — lalu ia memohon ampun kepada Allah 'Azza wa Jalla, melainkan Dia akan mengampuninya. »

Abu Bakar membeli sebuah pelana dari ‘Azib seharga tiga belas dirham. Abu Bakar berkata kepada ‘Azib: “Perintahkan Al-Bara’ agar membawanya ke rumahku.” Ia berkata: “Tidak, sampai engkau menceritakan kepada kami apa yang engkau perbuat ketika Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam keluar sedangkan engkau bersamanya.”

Abu Bakar berkata: “Kami keluar lalu kami berjalan di awal malam, kemudian kami mempercepat perjalanan kami siang dan malam kami hingga siang tampak jelas dan waktu tengah hari yang terik tiba. Aku memandang dengan penglihatanku apakah aku melihat naungan untuk kami berteduh padanya, ternyata aku melihat sebuah batu besar. Aku menuju kepadanya, ternyata masih ada sisa naungannya. Aku meratakannya untuk Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam, aku membentangkan untuk beliau sehelai mantel berbulu, dan aku berkata: ‘Berbaringlah, wahai Rasulullah.’ Maka beliau pun berbaring. Kemudian aku keluar untuk melihat apakah aku melihat seseorang dari para pencari, ternyata aku melihat seorang penggembala kambing.

Aku berkata: ‘Milik siapa engkau, wahai anak muda?’ Ia berkata: ‘Milik seorang laki-laki dari Quraisy.’ Ia menyebut namanya dan aku mengenalnya. Aku berkata: ‘Apakah pada kambingmu ada susu?’ Ia berkata: ‘Ya.’ Aku berkata: ‘Maukah engkau memerah susu untukku?’ Ia berkata: ‘Ya.’ Aku memerintahkannya, lalu ia menahan seekor kambing di antaranya, kemudian aku memerintahkannya lalu ia membersihkan debu dari ambingnya, kemudian aku memerintahkannya lalu ia membersihkan debu dari kedua telapak tangannya. Bersamaku ada sebuah bejana air kecil yang pada mulutnya terdapat sepotong kain. Ia memerah untukku sedikit susu, lalu aku menuangkan air ke atas gelas hingga bagian bawahnya menjadi dingin.

Kemudian aku mendatangi Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dan aku mendapati beliau sungguh telah terbangun. Aku berkata: ‘Minumlah, wahai Rasulullah.’ Maka beliau minum hingga aku ridha. Kemudian aku berkata: ‘Apakah waktu berangkat telah tiba?’ Ia berkata: Maka kami pun berangkat sedangkan kaum itu mencari kami, dan tidak seorang pun dari mereka menyusul kami kecuali Suraqah bin Malik bin Ju‘syum di atas kudanya.

Aku berkata: ‘Wahai Rasulullah, pengejar ini telah menyusul kita.’ Maka beliau bersabda:

“Janganlah engkau bersedih, sesungguhnya Allah bersama kita.”

Hingga ketika ia telah dekat dari kami dan jarak antara kami dan dia tinggal seukuran tombak atau dua tombak atau tiga tombak, aku berkata: ‘Wahai Rasulullah, pengejar ini telah menyusul kita,’ dan aku menangis. Beliau bersabda: ‘Mengapa engkau menangis?’ Aku berkata: ‘Demi Allah, aku menangis bukan karena diriku, tetapi aku menangis karena engkau.’”

Abu Bakar berkata: “Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berdoa atasnya dan bersabda: ‘Ya Allah, cukupilah kami darinya dengan apa yang Engkau kehendaki.’ Maka kaki-kaki depan kudanya terperosok hingga ke perutnya di tanah yang keras, dan ia melompat darinya dan berkata: ‘Wahai Muhammad, aku telah mengetahui bahwa ini adalah perbuatanmu. Berdoalah kepada Allah agar Dia menyelamatkanku dari keadaan yang aku alami. Demi Allah, sungguh aku akan memalingkan dari kalian siapa pun yang di belakangku dari para pencari. Ini wadah panahku, ambillah darinya satu anak panah. Sesungguhnya engkau akan melewati unta-untaku dan kambing-kambingku di tempat ini dan itu, maka ambillah darinya keperluanmu.’ Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ‘Aku tidak membutuhkannya.’”

Abu Bakar berkata: “Dan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam mendoakannya, lalu ia dilepaskan dan kembali kepada sahabat-sahabatnya. Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam melanjutkan perjalanan dan aku bersamanya hingga kami tiba di Madinah. Orang-orang menyambut beliau, mereka keluar ke jalan dan ke atas atap-atap, dan para pelayan serta anak-anak bergegas di jalan sambil berkata: ‘Allahu Akbar, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam telah datang, Muhammad telah datang.’ Kaum itu berselisih, siapa di antara mereka yang akan menjadi tempat beliau singgah. Maka Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: ‘Malam ini aku singgah pada Bani An-Najjar, paman-paman dari pihak ibu dari ‘Abdul Muththalib, untuk memuliakan mereka dengan hal itu.’ Maka ketika pagi tiba, beliau pergi ke tempat yang diperintahkan.”

Al-Bara’ bin ‘Azib berkata: “Orang pertama dari kaum Muhajirin yang datang kepada kami adalah Mush‘ab bin ‘Umair, saudara Bani ‘Abdud Dar. Kemudian datang kepada kami Ibnu Ummi Maktum yang buta, saudara Bani Fihr. Kemudian datang kepada kami ‘Umar bin Al-Khaththab dengan dua puluh penunggang. Maka kami berkata: ‘Apa yang dilakukan Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam?’ Ia berkata: ‘Beliau di belakangku.’ Kemudian datanglah Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam dan Abu Bakar bersamanya.” Al-Bara’ berkata: “Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tidak datang sampai aku telah menghafal beberapa surah dari Al-Mufashshal.” Isra’il berkata: Al-Bara’ termasuk dari kalangan Anshar, dari Bani Haritsah.

Nabi, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, mengutusnya dengan pernyataan Bara’ah kepada penduduk Makkah: tidak boleh berhaji setelah tahun ini seorang musyrik pun, tidak boleh tawaf di Baitullah seorang yang telanjang, dan tidak akan masuk surga kecuali jiwa yang muslim; barangsiapa yang antara dia dan Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, ada suatu jangka waktu, maka batas waktunya adalah hingga berakhirnya jangka waktunya; dan Allah berlepas diri dari orang-orang musyrik, demikian pula Rasul-Nya.

Ia pun berangkat membawanya selama tiga hari, kemudian beliau berkata kepada ‘Ali, semoga Allah Ta‘ala meridainya: « Susullah dia, kembalikan Abu Bakar kepadaku, dan sampaikanlah ia olehmu sendiri. » Maka ia pun melakukannya.

Ketika Abu Bakar datang menghadap Nabi, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, ia menangis lalu berkata: « Wahai Rasulullah, apakah telah terjadi sesuatu tentang diriku? » Beliau bersabda: « Tidak terjadi tentang dirimu kecuali kebaikan, tetapi aku diperintah agar tidak menyampaikannya kecuali aku atau seorang laki-laki dariku. »

Abu Bakar berkhotbah kepada kami dan berkata: Rasulullah, semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya, berdiri tahun lalu di tempatku berdiri ini. Lalu Abu Bakar menangis, kemudian ia berkata: Mohonlah kepada Allah keselamatan dan pemeliharaan e28093 atau ia berkata: kesehatan dan kesejahteraan e28093, karena tidak seorang pun pernah diberi, setelah keyakinan, sesuatu yang lebih utama daripada kesehatan dan kesejahteraan e28093 atau keselamatan dan pemeliharaan.

Hendaklah kalian berpegang pada kejujuran, karena ia bersama kebaikan, dan keduanya berada di surga. Dan jauhilah dusta, karena ia bersama kefajiran, dan keduanya berada di neraka. Janganlah kalian saling dengki, saling membenci, saling memutuskan hubungan, dan saling membelakangi, dan jadilah kalian bersaudara sebagaimana Allah, Yang Mahatinggi, telah memerintahkan kalian.

Rifa'ah bin Rafi' berkata: Aku mendengar Abu Bakar Ash-Shiddiq, semoga Allah meridhainya, berkata di atas mimbar Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya: “Aku mendengar Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda...”

Abu Bakar lalu menangis ketika menyebut Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, kemudian tangisnya reda, kemudian ia berkata: “Aku mendengar Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda pada musim panas yang terik ini tahun lalu: ‘Mohonlah kepada Allah ampunan, keselamatan, dan keyakinan di akhirat dan di dunia.’”

Nabi shallallahu ‘alaihi wasallam bersabda: “Siwak itu menyucikan mulut dan mendatangkan rida Rabb.”

Abu Bakar Ash-Shiddiq berkata kepada Rasulullah, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya: “Ajarkanlah kepadaku sebuah doa yang aku panjatkan dalam salatku.”

Beliau bersabda: “Ucapkanlah: Ya Allah, sesungguhnya aku telah menzalimi diriku sendiri dengan kezaliman yang sangat banyak, dan tidak ada yang mengampuni dosa-dosa kecuali Engkau, maka ampunilah aku dengan ampunan dari sisi-Mu dan rahmatilah aku, sesungguhnya Engkau Maha Pengampun lagi Maha Penyayang.”

Dan Yunus berkata: [dengan lafaz] “kabiran”.

Aku mendengar Abu Bakar Ash-Shiddiq, semoga Allah meridhainya, di atas mimbar ini berkata: “Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya, pada hari ini tahun lalu.”

Kemudian Abu Bakar terisak dan menangis, kemudian dia berkata: “Aku mendengar Rasulullah, semoga Allah melimpahkan shalawat dan salam kepadanya, bersabda: ‘Kalian tidak diberi sesuatu pun setelah kalimat keikhlasan yang semisal dengan kesembuhan dan keselamatan, maka mohonlah kesembuhan dan keselamatan kepada Allah.’”

Aku berkata kepada Nabi, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, ketika beliau berada di dalam gua — dan pada suatu kesempatan ia berkata: ketika kami berada di dalam gua —: “Seandainya salah seorang dari mereka melihat ke arah kedua kakinya, niscaya ia akan melihat kami di bawah kedua kakinya.”

Beliau pun bersabda: “Wahai Abu Bakar, apa dugaanmu tentang dua orang yang Allah adalah yang ketiga dari keduanya?”

Rasulullah, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, telah menceritakan kepada kami bahwa Dajjal akan keluar dari suatu negeri di timur yang disebut Khurasan, yang akan diikuti oleh kaum-kaum yang wajah mereka seperti perisai yang ditempa.

Rasulullah, semoga salawat Allah dan keselamatan-Nya tercurah kepadanya, bersabda: “Tidak akan masuk surga orang yang kikir, orang yang licik dan menipu, orang yang berkhianat, dan orang yang buruk dalam memperlakukan orang yang dimilikinya. Dan yang pertama kali mengetuk pintu surga adalah para budak, apabila mereka berbuat baik dalam apa yang antara mereka dan Allah, Yang Maha Perkasa lagi Maha Agung, serta dalam apa yang antara mereka dan tuan-tuan mereka.”

Ketika Rasulullah (ﷺ) wafat, Fathimah mengirim utusan kepada Abu Bakr dan berkata: "Apakah engkau yang mewarisi Rasulullah (ﷺ) atau keluarganya?" Ia menjawab: "Tidak, melainkan keluarganya." Fathimah berkata: "Lalu di manakah bagian Rasulullah (ﷺ)?" Abu Bakr berkata: "Aku mendengar Rasulullah (ﷺ) bersabda: 'Sesungguhnya Allah Azza wa Jalla, apabila memberi makan kepada seorang nabi dengan suatu rezeki kemudian mewafatkannya, Dia memberikannya kepada orang yang memegang urusan sesudahnya.' Maka aku berpendapat untuk mengembalikannya kepada kaum Muslimin." Fathimah berkata: "Kalau begitu, engkau dan apa yang engkau dengar dari Rasulullah (ﷺ) lebih engkau ketahui."

Pada suatu pagi, Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam bangun lalu melaksanakan salat subuh, kemudian beliau duduk hingga waktu duha, lalu Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tersenyum. Kemudian beliau tetap duduk di tempatnya hingga melaksanakan salat zuhur, asar dan magrib, semua itu tanpa berbicara, hingga melaksanakan salat isya terakhir. Kemudian beliau bangkit menuju keluarganya. Orang-orang berkata kepada Abu Bakar: Tidakkah engkau bertanya kepada Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam tentang keadaannya? Hari ini beliau melakukan sesuatu yang belum pernah beliau lakukan sama sekali. Maka ia bertanya kepadanya, lalu beliau bersabda: Ya, telah diperlihatkan kepadaku apa yang akan terjadi dari urusan dunia dan urusan akhirat.

Orang-orang yang terdahulu dan yang terakhir dikumpulkan di satu tanah lapang, maka manusia menjadi ketakutan karenanya hingga mereka pergi menuju Adam alaihissalam sedangkan keringat hampir membungkam mereka. Mereka berkata: Wahai Adam, engkau adalah bapak manusia dan Allah Azza wa Jalla telah memilihmu, berilah syafaat untuk kami kepada Rabbmu. Ia berkata: Sungguh aku telah mengalami seperti yang kalian alami. Pergilah kepada bapak kalian setelah bapak kalian, kepada Nuh. Sesungguhnya Allah telah memilih Adam, Nuh, keluarga Ibrahim dan keluarga Imran atas seluruh alam.

Beliau bersabda: Maka mereka pergi menuju Nuh alaihissalam lalu mereka berkata: Berilah syafaat untuk kami kepada Rabbmu, karena Allah telah memilihmu dan mengabulkan doamu, dan tidak membiarkan di bumi seorang pun dari orang-orang kafir yang tinggal. Maka ia berkata: Itu bukan padaku. Pergilah kepada Ibrahim alaihissalam, karena Allah Azza wa Jalla telah menjadikannya sebagai kekasih. Maka mereka pergi menuju Ibrahim, lalu ia berkata: Itu bukan padaku, tetapi pergilah kepada Musa alaihissalam, karena Allah Azza wa Jalla telah berbicara kepadanya dengan sebenar-benar pembicaraan. Maka Musa alaihissalam berkata: Itu bukan padaku, tetapi pergilah kepada Isa bin Maryam, karena ia menyembuhkan orang yang buta sejak lahir dan orang yang berpenyakit kusta serta menghidupkan orang mati. Maka Isa berkata: Itu bukan padaku, tetapi pergilah kepada pemimpin anak Adam, karena ia adalah orang pertama yang bumi terbelah darinya pada Hari Kiamat. Pergilah kepada Muhammad shallallahu ‘alaihi wasallam, maka ia akan memberi syafaat untuk kalian kepada Rabb kalian Azza wa Jalla.

Beliau bersabda: Maka ia pergi lalu Jibril alaihissalam datang kepada Rabbnya, lalu Allah Azza wa Jalla berfirman: Izinkanlah baginya dan berilah ia kabar gembira dengan surga. Beliau bersabda: Maka Jibril pergi bersamanya, lalu ia tersungkur sujud selama satu Jumat. Dan Allah Azza wa Jalla berfirman: Angkatlah kepalamu wahai Muhammad, berkatalah niscaya didengar, berilah syafaat niscaya diterima syafaatmu. Beliau bersabda: Maka ia mengangkat kepalanya, lalu ketika ia memandang kepada Rabbnya Azza wa Jalla, ia tersungkur sujud selama satu Jumat yang lain. Lalu Allah Azza wa Jalla berfirman: Angkatlah kepalamu, berkatalah niscaya didengar, berilah syafaat niscaya diterima syafaatmu. Beliau bersabda: Maka ia hendak jatuh sujud, lalu Jibril alaihissalam memegang kedua lengan atasnya, lalu Allah Azza wa Jalla membukakan baginya doa yang belum pernah dibuka untuk seorang manusia pun.

Maka ia berkata: Wahai Rabbku, Engkau telah menciptakanku sebagai pemimpin anak Adam dan bukan kesombongan, dan orang pertama yang bumi terbelah darinya pada Hari Kiamat dan bukan kesombongan, hingga akan datang ke telagaku lebih banyak orang daripada jarak antara Shan‘a dan Ailah. Kemudian dikatakan: Panggillah orang-orang yang benar, lalu mereka memberi syafaat. Kemudian dikatakan: Panggillah para nabi. Beliau bersabda: Maka datang seorang nabi bersamanya sekelompok orang, dan seorang nabi bersamanya lima dan enam orang, dan seorang nabi tanpa seorang pun bersamanya. Kemudian dikatakan: Panggillah para syuhada, lalu mereka memberi syafaat bagi siapa yang mereka kehendaki. Dan beliau bersabda: Apabila para syuhada telah melakukan itu, beliau bersabda: Allah Azza wa Jalla berfirman: Akulah Yang Paling Penyayang di antara para penyayang, masukkanlah ke surga-Ku siapa yang tidak menyekutukan-Ku dengan sesuatu pun. Beliau bersabda: Maka mereka masuk surga.

Beliau bersabda: Kemudian Allah Azza wa Jalla berfirman: Lihatlah ke dalam neraka, apakah kalian mendapati seseorang yang pernah berbuat kebaikan sama sekali? Beliau bersabda: Maka mereka mendapati di neraka seorang laki-laki, lalu Ia berfirman kepadanya: Apakah engkau pernah berbuat kebaikan sama sekali? Maka ia berkata: Tidak, selain bahwa aku dahulu bersikap toleran kepada manusia dalam jual beli. Maka Allah Azza wa Jalla berfirman: Bersikap toleranlah kepada hamba-Ku sebagaimana sikap tolerannya kepada hamba-hamba-Ku. Kemudian mereka mengeluarkan dari neraka seorang laki-laki, lalu Ia berfirman kepadanya: Apakah engkau pernah berbuat kebaikan sama sekali? Maka ia berkata: Tidak, selain bahwa aku telah memerintahkan anak-anakku: Apabila aku mati, bakarlah aku dengan api, kemudian gilinglah aku hingga apabila aku telah menjadi seperti celak, maka bawalah aku ke laut lalu tebarkanlah aku di angin, karena demi Allah, Rabb semesta alam tidak akan mampu atasku selamanya. Maka Allah Azza wa Jalla berfirman: Mengapa engkau melakukan itu? Ia berkata: Karena takut kepada-Mu. Beliau bersabda: Maka Allah Azza wa Jalla berfirman: Lihatlah kepada kerajaan raja yang paling agung, maka sesungguhnya bagimu semisalnya dan sepuluh kali lipat semisalnya. Beliau bersabda: Maka ia berkata: Apakah Engkau mengolok-olokku sedangkan Engkau adalah Raja? Beliau bersabda: Dan itulah yang aku tertawakan pada waktu duha.

Abu Bakar, semoga Allah meridhainya, berdiri, lalu memuji Allah Azza wa Jalla dan menyanjung-Nya, kemudian ia berkata: Wahai manusia! Sesungguhnya kalian membaca ayat ini:

“Wahai orang-orang yang beriman! Jagalah diri kalian; orang yang sesat itu tidak akan membahayakan kalian apabila kalian mendapat petunjuk”

hingga akhir ayat, padahal kalian meletakkannya bukan pada tempatnya yang benar. Dan sesungguhnya aku mendengar Rasulullah, semoga shalawat Allah dan salam-Nya tercurah atasnya, bersabda: “Sesungguhnya apabila manusia melihat kemungkaran dan mereka tidak mengubahnya, Allah hampir meratakan mereka semua dengan hukuman-Nya.”

Ia berkata: Dan aku mendengar Abu Bakar, semoga Allah meridhainya, berkata: Wahai manusia! Jauhilah dusta, karena sesungguhnya dusta itu menyimpang dari keimanan.

Rasulullah shallallahu ‘alaihi wasallam berdiri pada tahun lalu di tempat berdiriku ini. Kemudian Abu Bakar menangis, kemudian ia berkata: “Berpeganglah kalian pada kejujuran, karena kejujuran itu bersama kebaikan dan keduanya berada di surga. Dan jauhilah oleh kalian dusta, karena dusta itu bersama kefajiran dan keduanya berada di neraka. Dan mohonlah kepada Allah keselamatan, karena tidaklah seorang pun setelah keyakinan diberi sesuatu yang lebih baik daripada keselamatan.”

Kemudian ia berkata: “Janganlah kalian saling memutuskan hubungan, jangan saling berpaling, jangan saling membenci, jangan saling mendengki, dan jadilah hamba-hamba Allah yang bersaudara.”

Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, wafat sedangkan Abu Bakar berada di sebuah perkampungan di Madinah. Ia pun datang, lalu menyingkap wajah beliau dan menciumnya, dan berkata: Ayah dan ibuku sebagai tebusanmu! Betapa baiknya engkau, baik saat hidup maupun saat wafat! Muhammad, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, telah wafat, demi Rabb Ka‘bah! Lalu ia menyebutkan hadis tersebut.

Ia berkata: Lalu Abu Bakar dan Umar berangkat sambil saling menuntun hingga mereka mendatangi mereka. Kemudian Abu Bakar berbicara dan tidak meninggalkan satu pun yang diturunkan mengenai orang-orang Anshar, dan tidak pula yang disebutkan oleh Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, tentang keutamaan mereka, melainkan ia menyebutkannya. Dan ia berkata: Sungguh kalian telah mengetahui bahwa Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda: “Seandainya manusia menempuh suatu lembah dan orang-orang Anshar menempuh suatu lembah, niscaya aku akan menempuh lembah orang-orang Anshar.” Dan sungguh engkau telah mengetahui, wahai Sa‘d, bahwa Rasulullah, semoga salawat dan salam Allah tercurah kepadanya, bersabda ketika engkau sedang duduk: “Quraisy adalah pemegang urusan ini; maka orang-orang baik di antara manusia mengikuti orang-orang baik di antara mereka, dan orang-orang jahat di antara mereka mengikuti orang-orang jahat di antara mereka.”

Ia berkata: Maka Sa‘d berkata kepadanya: Engkau benar: kami adalah para pembantu dan kalian adalah para pemimpin.

Aku mendengar ayahku menyebutkan bahwa ayahnya mendengar Abu Bakar ketika ia berkata:

“Aku berkata kepada Rasulullah, semoga Allah memberkahinya dan memberinya keselamatan: Wahai Rasulullah, apakah amal itu berdasarkan apa yang telah diselesaikan darinya atau berdasarkan perkara yang baru dimulai?”

Beliau bersabda: “Bahkan berdasarkan perkara yang telah diselesaikan darinya.”

Ia berkata: “Aku berkata: Lalu untuk apa beramal, wahai Rasulullah?”

Beliau bersabda: “Setiap orang dimudahkan menuju apa yang ia diciptakan untuknya.”