Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 58
حَدَّثَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، حَدَّثَنَا مَعْمَرٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُرْوَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهَا أَنَّ فَاطِمَةَ، وَالْعَبَّاسَ أَتَيَا أَبَا بَكْرٍ يَلْتَمِسَانِ مِيرَاثَهُمَا مِنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَهُمَا حِينَئِذٍ يَطْلُبَانِ أَرْضَهُ مِنْ فَدَكَ وَسَهْمَهُ مِنْ خَيْبَرَ فَقَالَ لَهُمَا أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ إِنِّي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ وَإِنَّمَا يَأْكُلُ آلُ مُحَمَّدٍ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فِي هَذَا الْمَالِ وَإِنِّي وَاللَّهِ لَا أَدَعُ أَمْرًا رَأَيْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَصْنَعُهُ فِيهِ إِلَّا صَنَعْتُهُ.
ʿAbdurrazzaq meriwayatkan kepada kami: Maʿmar meriwayatkan kepada kami, dari az-Zuhri, dari ʿUrwah, dari ʿAʾisyah —semoga Allah meridainya—, bahwa Fathimah dan al-ʿAbbas mendatangi Abu Bakr untuk meminta warisan mereka dari Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya—. Saat itu mereka meminta tanah beliau di Fadak dan bagian beliau dari Khaibar. Abu Bakr —semoga Allah meridainya— berkata kepada keduanya, “Aku mendengar Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— bersabda, ‘Kami tidak diwarisi; apa yang kami tinggalkan adalah sedekah. Keluarga Muhammad —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— hanya mengambil nafkah dari harta ini.’ Demi Allah, aku tidak akan meninggalkan satu pun tindakan yang kulihat Rasulullah —semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya— lakukan terhadap harta itu; semuanya akan kulakukan.”