Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 1117

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا وَكِيعٌ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنِ الْمِنْهَالِ بْنِ عَمْرٍو، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ أَبِي لَيْلَى، قَالَ كَانَ أَبِي يَسْمُرُ مَعَ عَلِيٍّ فَكَانَ عَلِيٌّ يَلْبَسُ ثِيَابَ الصَّيْفِ فِي الشِّتَاءِ وَثِيَابَ الشِّتَاءِ فِي الصَّيْفِ فَقِيلَ لَهُ لَوْ سَأَلْتَهُ فَسَأَلَهُ فَقَالَ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَعَثَ إِلَيَّ وَأَنَا أَرْمَدُ يَوْمَ خَيْبَرَ فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنِّي رَمِدٌ فَتَفَلَ فِي عَيْنِي وَقَالَ اللَّهُمَّ أَذْهِبْ عَنْهُ الْحَرَّ وَالْبَرْدَ فَمَا وَجَدْتُ حَرًّا وَلَا بَرْدًا بَعْدُ قَالَ وَقَالَ لَأَبْعَثَنَّ رَجُلًا يُحِبُّهُ اللَّهُ وَرَسُولُهُ وَيُحِبُّ اللَّهَ وَرَسُولَهُ لَيْسَ بِفَرَّارٍ قَالَ فَتَشَرَّفَ لَهَا النَّاسُ قَالَ فَبَعَثَ عَلِيًّا رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ ‏.‏
Terjemahan

Ayahku biasa menghabiskan malam bersama ‘Ali, dan ‘Ali biasa mengenakan pakaian musim panas pada musim dingin dan pakaian musim dingin pada musim panas. Dikatakan kepadaku: "Tidakkah engkau menanyakannya kepadanya?" Maka aku pun menanyakannya, lalu ia berkata: "Rasulullah (ﷺ) memanggilku pada hari perang Khaibar sedangkan mataku sedang sakit. Aku berkata: "Wahai Rasulullah, mataku sedang sakit." Beliau lalu meludahi mataku dan berdoa: "Ya Allah, hilangkanlah darinya panas dan dingin." Dan aku tidak pernah merasakan panas atau dingin lagi setelah itu." Beliau juga bersabda: "Sungguh aku akan menyerahkan bendera ini kepada seorang laki-laki yang mencintai Allah dan Rasul-Nya, serta dicintai oleh Allah dan Rasul-Nya, dan ia bukanlah seorang pengecut yang lari." Orang-orang pun mendongakkan leher berharap mendapatkannya, lalu beliau mengutus ‘Ali (radiyallahu 'anh).