Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 621
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ ذَاتَ يَوْمٍ جَالِسًا وَفِي يَدِهِ عُودٌ يَنْكُتُ بِهِ قَالَ فَرَفَعَ رَأْسَهُ فَقَالَ مَا مِنْكُمْ مِنْ نَفْسٍ إِلَّا وَقَدْ عُلِمَ مَنْزِلُهَا مِنْ الْجَنَّةِ وَالنَّارِ قَالَ فَقَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ فَلِمَ نَعْمَلُ قَالَ اعْمَلُوا فَكُلٌّ مُيَسَّرٌ لِمَا خُلِقَ لَهُ أَمَّا مَنْ أَعْطَى وَاتَّقَى وَصَدَّقَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْيُسْرَى وَأَمَّا مَنْ بَخِلَ وَاسْتَغْنَى وَكَذَّبَ بِالْحُسْنَى فَسَنُيَسِّرُهُ لِلْعُسْرَى.
Terjemahan
Rasulullah (ﷺ) pada suatu hari duduk seraya memegang sebuah tongkat di tangannya untuk menggores-gores tanah. Beliau mengangkat kepalanya lalu bersabda: "Tidak ada seorang pun di antara kalian melainkan telah diketahui tempatnya di surga atau di neraka." Mereka bertanya: "Wahai Rasulullah, kalau begitu untuk apa kami beramal?" Beliau bersabda: "Beramallah, karena setiap orang dimudahkan untuk apa yang diciptakan baginya. Adapun orang yang memberikan (hartanya di jalan Allah) dan bertakwa, serta membenarkan kebaikan, maka Kami akan memudahkan baginya jalan kemudahan. Dan adapun orang yang bakhil serta merasa cukup, dan mendustakan kebaikan, maka Kami akan memudahkan baginya jalan kesukaran."