Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 622

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَبُو مُعَاوِيَةَ، حَدَّثَنَا الْأَعْمَشُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ السُّلَمِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ سَرِيَّةً وَاسْتَعْمَلَ عَلَيْهِمْ رَجُلًا مِنْ الْأَنْصَارِ قَالَ فَلَمَّا خَرَجُوا قَالَ وَجَدَ عَلَيْهِمْ فِي شَيْءٍ فَقَالَ قَالَ لَهُمْ أَلَيْسَ قَدْ أَمَرَكُمْ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أَنْ تُطِيعُونِي قَالَ قَالُوا بَلَى قَالَ فَقَالَ اجْمَعُوا حَطَبًا ثُمَّ دَعَا بِنَارٍ فَأَضْرَمَهَا فِيهِ ثُمَّ قَالَ عَزَمْتُ عَلَيْكُمْ لَتَدْخُلُنَّهَا قَالَ فَهَمَّ الْقَوْمُ أَنْ يَدْخُلُوهَا قَالَ فَقَالَ لَهُمْ شَابٌّ مِنْهُمْ إِنَّمَا فَرَرْتُمْ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ النَّارِ فَلَا تَعْجَلُوا حَتَّى تَلْقَوْا النَّبِيَّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَإِنْ أَمَرَكُمْ أَنْ تَدْخُلُوهَا فَادْخُلُوا قَالَ فَرَجَعُوا إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ فَأَخْبَرُوهُ فَقَالَ لَهُمْ لَوْ دَخَلْتُمُوهَا مَا خَرَجْتُمْ مِنْهَا أَبَدًا إِنَّمَا الطَّاعَةُ فِي الْمَعْرُوفِ‏.‏
Terjemahan

Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam mengutus sebuah sariyyah dan mengangkat seorang laki-laki dari kalangan Anshar sebagai pemimpin mereka.

Ketika mereka telah berangkat, ia marah kepada mereka karena sesuatu, lalu berkata kepada mereka: 1 Bukankah Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam telah memerintahkan kalian untuk menaatiku? 7 Mereka menjawab: 1 Benar. 7

Maka ia berkata: 1 Kumpulkanlah kayu bakar. 7 Kemudian ia meminta api lalu menyalakannya pada kayu itu. Kemudian ia berkata: 1 Aku bersumpah atas kalian agar kalian benar-benar memasukinya. 7

Kaum itu pun bertekad untuk memasukinya, tetapi seorang pemuda di antara mereka berkata kepada mereka: 1 Sesungguhnya kalian melarikan diri kepada Rasulullah shallallahu 'alaihi wasallam dari neraka, maka janganlah terburu-buru hingga kalian menemui Nabi shallallahu 'alaihi wasallam; jika beliau memerintahkan kalian untuk memasukinya, maka masukilah. 7

Lalu mereka kembali kepada Nabi shallallahu 'alaihi wasallam dan mengabarkan hal itu kepada beliau, maka beliau bersabda kepada mereka: 1 Seandainya kalian memasukinya, niscaya kalian tidak akan pernah keluar darinya selama-lamanya; sesungguhnya ketaatan itu hanyalah dalam kebaikan. 7