Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 883

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا أَسْوَدُ بْنُ عَامِرٍ، حَدَّثَنَا شَرِيكٌ، عَنِ الْأَعْمَشِ، عَنِ الْمِنْهَالِ، عَنْ عَبَّادِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ الْأَسَدِيِّ، عَنْ عَلِيٍّ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ هَذِهِ الْآيَةُ ‏{‏وَأَنْذِرْ عَشِيرَتَكَ الْأَقْرَبِينَ‏}‏ قَالَ جَمَعَ النَّبِيُّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِنْ أَهْلِ بَيْتِهِ فَاجْتَمَعَ ثَلَاثُونَ فَأَكَلُوا وَشَرِبُوا قَالَ فَقَالَ لَهُمْ مَنْ يَضْمَنُ عَنِّي دَيْنِي وَمَوَاعِيدِي وَيَكُونُ مَعِي فِي الْجَنَّةِ وَيَكُونُ خَلِيفَتِي فِي أَهْلِي فَقَالَ رَجُلٌ لَمْ يُسَمِّهِ شَرِيكٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ أَنْتَ كُنْتَ بَحْرًا مَنْ يَقُومُ بِهَذَا قَالَ ثُمَّ قَالَ الْآخَرُ قَالَ فَعَرَضَ ذَلِكَ عَلَى أَهْلِ بَيْتِهِ فَقَالَ عَلِيٌّ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَا‏.‏
Terjemahan

Ketika ayat ini turun: “Dan berilah peringatan kepada kerabat-kerabatmu yang terdekat,” Nabi, semoga selawat dan salam Allah tercurah kepadanya, mengumpulkan sebagian anggota keluarganya, lalu berkumpullah tiga puluh orang, kemudian mereka makan dan minum.

Beliau berkata, lalu beliau bersabda kepada mereka: “Siapakah yang menjamin dariku [untuk menunaikan] utang-utangku dan janji-janjiku, dan ia akan bersamaku di Surga serta menjadi penggantiku di kalangan keluargaku?”

Seorang laki-laki — yang tidak disebutkan namanya oleh Sharik — berkata: “Wahai Rasulullah, engkau adalah lautan, siapakah yang dapat melaksanakan hal ini?”

Beliau berkata, kemudian beliau berkata kepada yang lain — beliau berkata — kemudian beliau menawarkan hal itu kepada anggota keluarganya, maka Ali, semoga Allah meridhainya, berkata: “Saya.”