Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 122
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ يَعْنِي أَبَا دَاوُدَ الطَّيَالِسِيَّ، قَالَ حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، عَنْ دَاوُدَ الْأَوْدِيِّ، عَنْ عَبْدِ الرَّحْمَنِ الْمُسْلِيِّ، عَنِ الْأَشْعَثِ بْنِ قَيْسٍ، قَالَ ضِفْتُ عُمَرَ فَتَنَاوَلَ امْرَأَتَهُ فَضَرَبَهَا وَقَالَ يَا أَشْعَثُ احْفَظْ عَنِّي ثَلَاثًا حَفِظْتُهُنَّ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَا تَسْأَلْ الرَّجُلَ فِيمَ ضَرَبَ امْرَأَتَهُ وَلَا تَنَمْ إِلَّا عَلَى وَتْرٍ وَنَسِيتُ الثَّالِثَةَ.
Sulaymān ibn Dāwūd—yakni Abū Dāwūd aṭ-Ṭayālisī—meriwayatkan kepada kami: Abū ʿAwāna meriwayatkan kepada kami, dari Dāwūd al-Awdī, dari ʿAbd ar-Raḥmān al-Muslī, dari al-Ashʿath ibn Qays, yang berkata, “Aku bertamu kepada ʿUmar. Ia menjangkau istrinya lalu memukulnya dan berkata, ‘Wahai Ashʿath, ingatlah dariku tiga perkara yang kuingat dari Rasulullah—semoga Allah melimpahkan selawat dan salam kepadanya: jangan tanyakan kepada seorang laki-laki mengapa ia memukul istrinya; jangan tidur sebelum menunaikan salat witir; dan aku lupa perkara yang ketiga.’”