Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 171

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، وَمَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ كَانَتْ أَمْوَالُ بَنِي النَّضِيرِ مِمَّا أَفَاءَ اللَّهُ عَلَى رَسُولِهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ مِمَّا لَمْ يُوجِفْ الْمُسْلِمُونَ عَلَيْهِ بِخَيْلٍ وَلَا رِكَابٍ فَكَانَتْ لِرَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ خَالِصَةً وَكَانَ يُنْفِقُ عَلَى أَهْلِهِ مِنْهَا نَفَقَةَ سَنَةٍ وَقَالَ مَرَّةً قُوتَ سَنَةٍ وَمَا بَقِيَ جَعَلَهُ فِي الْكُرَاعِ وَالسِّلَاحِ عُدَّةً فِي سَبِيلِ اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ‏.‏

Terjemahan

Sufyan meriwayatkan kepada kami dari Amr dan Ma'mar, dari az-Zuhri, dari Malik bin Aus bin al-Hadatsan, dari Umar bin al-Khattab—semoga Allah meridainya—yang berkata, “Harta Bani Nadhir termasuk fay yang Allah berikan kepada Rasul-Nya ﷺ tanpa kaum Muslimin mengerahkan pasukan berkuda atau menunggangi unta untuk memperolehnya. Harta itu khusus bagi Rasulullah ﷺ. Beliau menafkahi keluarganya dari harta itu untuk kebutuhan setahun—dalam riwayat lain: untuk persediaan makanan setahun—dan sisanya digunakan untuk kuda-kuda serta senjata sebagai persiapan di jalan Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia.”