Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 181
حَدَّثَنَا يَحْيَى، عَنْ عَبْدِ الْمَلِكِ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ، مَوْلَى أَسْمَاءَ قَالَ أَرْسَلَتْنِي أَسْمَاءُ إِلَى ابْنِ عُمَرَ أَنَّهُ بَلَغَهَا أَنَّكَ تُحَرِّمُ أَشْيَاءَ ثَلَاثَةً الْعَلَمَ فِي الثَّوْبِ وَمِيثَرَةَ الْأُرْجُوَانِ وَصَوْمَ رَجَبٍ كُلِّهِ فَقَالَ أَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ صَوْمِ رَجَبٍ فَكَيْفَ بِمَنْ يَصُومُ الْأَبَدَ وَأَمَّا مَا ذَكَرْتَ مِنْ الْعَلَمِ فِي الثَّوْبِ فَإِنِّي سَمِعْتُ عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ مَنْ لَبِسَ الْحَرِيرَ فِي الدُّنْيَا لَمْ يَلْبَسْهُ فِي الْآخِرَةِ.
Yahya meriwayatkan kepada kami dari Abdul Malik: Abdullah, maula Asma, meriwayatkan kepada kami: Asma mengutusku kepada Ibnu Umar dan berkata, “Aku mendengar bahwa engkau mengharamkan tiga hal: hiasan tepi pada pakaian, bantalan pelana berwarna ungu, dan berpuasa sepanjang bulan Rajab.” Ia menjawab, “Adapun puasa Rajab yang engkau sebutkan, bagaimana dengan orang yang berpuasa sepanjang masa? Adapun hiasan tepi pada pakaian, aku mendengar Umar—semoga Allah meridainya—berkata, ‘Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, “Siapa yang mengenakan sutra di dunia, ia tidak akan mengenakannya di akhirat.”’”