Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 211

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا أَبُو النَّضْرِ، حَدَّثَنَا أَبُو عَقِيلٍ، حَدَّثَنَا مُجَالِدُ بْنُ سَعِيدٍ، أَخْبَرَنَا عَامِرٌ، عَنْ مَسْرُوقِ بْنِ الْأَجْدَعِ، قَالَ لَقِيتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ لِي مَنْ أَنْتَ قُلْتُ مَسْرُوقُ بْنُ الْأَجْدَعِ فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ الْأَجْدَعُ شَيْطَانٌ وَلَكِنَّكَ مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ قَالَ عَامِرٌ فَرَأَيْتُهُ فِي الدِّيوَانِ مَكْتُوبًا مَسْرُوقُ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ فَقُلْتُ مَا هَذَا فَقَالَ هَكَذَا سَمَّانِي عُمَرُ‏.‏

Terjemahan

Abun Nadhar telah menyampaikan kepada kami: Abu ‘Aqil telah menyampaikan kepada kami: Mujalid bin Sa‘id telah menyampaikan kepada kami: ‘Amir memberitakan kepada kami, dari Masruq bin al-Ajda‘, ia berkata: Aku bertemu ‘Umar bin al-Khattab—semoga Allah meridainya. Ia bertanya kepadaku, “Siapa engkau?” Aku menjawab, “Masruq bin al-Ajda‘.” ‘Umar berkata, “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Al-Ajda‘ adalah setan,’ tetapi engkau adalah Masruq bin ‘Abdurrahman.” ‘Amir berkata: Aku melihat namanya tertulis di dalam daftar sebagai Masruq bin ‘Abdurrahman. Aku bertanya, “Apa ini?” Ia menjawab, “Begitulah ‘Umar menamaiku.”