Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 217
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ دَاوُدَ أَبُو دَاوُدَ، حَدَّثَنَا سَلَّامٌ يَعْنِي أَبَا الْأَحْوَصِ، عَنْ سِمَاكِ بْنِ حَرْبٍ، عَنْ سَيَّارِ بْنِ الْمَعْرُورِ، قَالَ سَمِعْتُ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْطُبُ وَهُوَ يَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بَنَى هَذَا الْمَسْجِدَ وَنَحْنُ مَعَهُ الْمُهَاجِرُونَ وَالْأَنْصَارُ فَإِذَا اشْتَدَّ الزِّحَامُ فَلْيَسْجُدْ الرَّجُلُ مِنْكُمْ عَلَى ظَهْرِ أَخِيهِ وَرَأَى قَوْمًا يُصَلُّونَ فِي الطَّرِيقِ فَقَالَ صَلُّوا فِي الْمَسْجِدِ .
Sulaiman bin Dawud, Abu Dawud, telah menyampaikan kepada kami: Sallam—yakni Abul Ahwash—telah menyampaikan kepada kami, dari Simak bin Harb, dari Sayyar bin al-Ma‘rur, ia berkata: Aku mendengar ‘Umar—semoga Allah meridainya—berkhutbah dan berkata, “Rasulullah ﷺ membangun masjid ini sementara kami, kaum Muhajirin dan Ansar, bersama beliau. Jika keadaan terlalu berdesakan, hendaklah seseorang di antara kalian bersujud di atas punggung saudaranya.” Ia melihat sekelompok orang salat di jalan, lalu berkata, “Salatlah di dalam masjid.”