Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 301
حَدَّثَنَا يَزِيدُ، حَدَّثَنَا عَاصِمٌ، عَنْ أَبِي عُثْمَانَ النَّهْدِيِّ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ أَنَّهُ قَالَ اتَّزِرُوا وَارْتَدُوا وَانْتَعِلُوا وَأَلْقُوا الْخِفَافَ وَالسَّرَاوِيلَاتِ وَأَلْقُوا الرُّكُبَ وَانْزُوا نَزْوًا وَعَلَيْكُمْ بِالْمَعَدِّيَّةِ وَارْمُوا الْأَغْرَاضَ وَذَرُوا التَّنَعُّمَ وَزِيَّ الْعَجَمِ وَإِيَّاكُمْ وَالْحَرِيرَ فَإِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَدْ نَهَى عَنْهُ وَقَالَ لَا تَلْبَسُوا مِنْ الْحَرِيرِ إِلَّا مَا كَانَ هَكَذَا وَأَشَارَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِإِصْبَعَيْهِ.
Yazid telah menyampaikan kepada kami: Asim, dari Abu Uthman an-Nahdi, meriwayatkan bahwa Umar ibn al-Khattab—semoga Allah meridainya—berkata, “Kenakanlah izar dan selendang, pakailah alas kaki, tanggalkan sepatu tinggi dan celana, lepaskan pelana; melompatlah dan berlatihlah melompat. Tungganganilah kuda-kuda yang tangguh dan panahlah sasaran. Tinggalkan kemewahan dan gaya berpakaian orang Persia. Jauhilah sutra, sebab Rasulullah ﷺ telah melarangnya. Beliau bersabda, ‘Jangan mengenakan sutra kecuali sebanyak ini,’ lalu Rasulullah ﷺ menunjukkan dua jari.”