Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 308

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَخْبَرَنَا جَرِيرٌ، أَنْبَأَنَا الزُّبَيْرُ بْنُ الْخِرِّيتِ، عَنْ أَبِي لَبِيدٍ، قَالَ خَرَجَ رَجُلٌ مِنْ طَاحِيَةَ مُهَاجِرًا يُقَالُ لَهُ بَيْرَحُ بْنُ أَسَدٍ فَقَدِمَ الْمَدِينَةَ بَعْدَ وَفَاةِ رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ بِأَيَّامٍ فَرَآهُ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَعَلِمَ أَنَّهُ غَرِيبٌ فَقَالَ لَهُ مَنْ أَنْتَ قَالَ مِنْ أَهْلِ عُمَانَ قَالَ نَعَمْ قَالَ فَأَخَذَ بِيَدِهِ فَأَدْخَلَهُ عَلَى أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ فَقَالَ هَذَا مِنْ أَهْلِ الْأَرْضِ الَّتِي سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ إِنِّي لَأَعْلَمُ أَرْضًا يُقَالُ لَهَا عُمَانُ يَنْضَحُ بِنَاحِيَتِهَا الْبَحْرُ بِهَا حَيٌّ مِنْ الْعَرَبِ لَوْ أَتَاهُمْ رَسُولِي مَا رَمَوْهُ بِسَهْمٍ وَلَا حَجَرٍ ‏.‏

Terjemahan

Yazid telah menyampaikan kepada kami: Jarir mengabarkan kepada kami: al-Zubayr ibn al-Khirrit, dari Abu Labid, berkata: “Seorang lelaki dari Tahiyah bernama Bayrah ibn Asad berhijrah dan tiba di Madinah beberapa hari setelah wafatnya Rasulullah ﷺ. Umar—semoga Allah meridainya—melihatnya dan mengetahui bahwa ia orang asing. Umar bertanya, ‘Siapa engkau?’ Ia menjawab, ‘Aku berasal dari Oman.’ Umar berkata, ‘Benarkah?’ Lalu Umar menggandeng tangannya dan membawanya menghadap Abu Bakr—semoga Allah meridainya—seraya berkata, ‘Orang ini berasal dari negeri yang pernah kudengar disebut Rasulullah ﷺ: “Aku mengetahui sebuah negeri bernama Oman, yang pantainya dibasuh laut. Di sana ada suatu suku Arab; jika utusanku datang kepada mereka, mereka tidak akan melemparinya dengan anak panah maupun batu.”’”