Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 309

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَزِيدُ، أَنْبَأَنَا عَاصِمُ بْنُ مُحَمَّدٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنِ ابْنِ عُمَرَ، عَنْ عُمَرَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَا أَعْلَمُهُ إِلَّا رَفَعَهُ قَالَ يَقُولُ اللَّهُ تَبَارَكَ وَتَعَالَى مَنْ تَوَاضَعَ لِي هَكَذَا وَجَعَلَ يَزِيدُ بَاطِنَ كَفِّهِ إِلَى الْأَرْضِ وَأَدْنَاهَا إِلَى الْأَرْضِ رَفَعْتُهُ هَكَذَا وَجَعَلَ بَاطِنَ كَفِّهِ إِلَى السَّمَاءِ وَرَفَعَهَا نَحْوَ السَّمَاءِ‏.‏

Terjemahan

Yazid telah menyampaikan kepada kami: Asim ibn Muhammad mengabarkan kepada kami, dari ayahnya, dari Ibn Umar, dari Umar—semoga Allah meridainya—yang berkata, “Sepengetahuanku, ia menisbatkan riwayat ini kepada Nabi ﷺ: Allah Tabaraka wa Ta'ala berfirman, ‘Siapa yang merendahkan diri kepada-Ku seperti ini…’” Yazid menghadapkan telapak tangannya ke tanah dan menurunkannya mendekati tanah. “‘…Aku akan mengangkatnya seperti ini.’” Ia menghadapkan telapak tangannya ke langit dan mengangkatnya ke atas.”