Musnad Ahmad
Musnad Ahmad 335
حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ خَالِدٍ، حَدَّثَنَا رَبَاحٌ، عَنْ مَعْمَرٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ لَمَّا تُوُفِّيَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ وَكَفَرَ مَنْ كَفَرَ قَالَ قَالَ عُمَرُ بْنُ الْخَطَّابِ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَا أَبَا بَكْرٍ كَيْفَ تُقَاتِلُ النَّاسَ وَقَدْ قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ أُمِرْتُ أَنْ أُقَاتِلَ النَّاسَ حَتَّى يَقُولُوا لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَمَنْ قَالَ لَا إِلَهَ إِلَّا اللَّهُ فَقَدْ عَصَمَ مِنِّي مَالَهُ وَنَفْسَهُ وَحِسَابُهُ عَلَى اللَّهِ عَزَّ وَجَلَّ قَالَ أَبُو بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ لَأُقَاتِلَنَّ مَنْ فَرَّقَ بَيْنَ الصَّلَاةِ وَالزَّكَاةِ إِنَّ الزَّكَاةَ حَقُّ الْمَالِ وَاللَّهِ لَوْ مَنَعُونِي عَنَاقًا كَانُوا يُؤَدُّونَهَا إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ لَقَاتَلْتُهُمْ عَلَى مَنْعِهَا فَقَالَ عُمَرُ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ وَاللَّهِ مَا هُوَ إِلَّا أَنْ رَأَيْتُ أَنَّ اللَّهَ قَدْ شَرَحَ صَدْرَ أَبِي بَكْرٍ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ بِالْقِتَالِ فَعَرَفْتُ أَنَّهُ الْحَقُّ.
Ibrahim ibn Khalid telah menyampaikan kepada kami: Rabah telah menyampaikan kepada kami, dari Ma'mar, dari al-Zuhri, dari Ubayd Allah ibn Abdullah ibn Utbah, dari Abu Hurairah—semoga Allah meridainya—yang berkata: “Ketika Rasulullah ﷺ wafat dan sebagian orang kembali kafir, Umar ibn al-Khattab—semoga Allah meridainya—berkata, ‘Wahai Abu Bakr, bagaimana engkau akan memerangi orang-orang itu, padahal Rasulullah ﷺ bersabda, “Aku diperintahkan untuk memerangi manusia sampai mereka mengucapkan, ‘Tiada tuhan selain Allah.’ Siapa yang mengucapkannya, ia telah melindungi harta dan nyawanya dariku, sedangkan perhitungannya terserah kepada Allah Yang Mahaperkasa lagi Mahamulia”?’ Abu Bakr—semoga Allah meridainya—menjawab, ‘Demi Allah, aku pasti memerangi siapa pun yang memisahkan salat dari zakat. Zakat adalah hak atas harta. Demi Allah, seandainya mereka menolak memberiku seekor anak kambing betina yang dahulu mereka serahkan kepada Rasulullah ﷺ, aku pasti memerangi mereka karena penolakan itu.’” Umar—semoga Allah meridainya—berkata, “Demi Allah, ketika aku melihat Allah telah melapangkan hati Abu Bakr untuk memerangi mereka, aku tahu bahwa itulah kebenaran.””