Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 349

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، حَدَّثَنَا أَيُّوبُ، عَنْ عِكْرِمَةَ بْنِ خَالِدٍ، عَنْ مَالِكِ بْنِ أَوْسِ بْنِ الْحَدَثَانِ، قَالَ جَاءَ الْعَبَّاسُ وَعَلِيٌّ عَلَيْهِمَا السَّلَام إِلَى عُمَرَ رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَخْتَصِمَانِ فَقَالَ الْعَبَّاسُ اقْضِ بَيْنِي وَبَيْنَ هَذَا الْكَذَا كَذَا فَقَالَ النَّاسُ افْصِلْ بَيْنَهُمَا افْصِلْ بَيْنَهُمَا قَالَ لَا أَفْصِلُ بَيْنَهُمَا قَدْ عَلِمَا أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ لَا نُورَثُ مَا تَرَكْنَا صَدَقَةٌ‏.‏

Terjemahan

Isma'il telah menyampaikan kepada kami: Ayyub telah menyampaikan kepada kami, dari Ikrimah ibn Khalid, dari Malik ibn Aws ibn al-Hadathan, yang berkata: “Al-Abbas dan Ali—semoga keselamatan tercurah kepada keduanya—datang kepada Umar—semoga Allah meridainya—untuk berselisih. Al-Abbas berkata, ‘Putuskan perkara antara aku dan orang ini mengenai ini dan itu.’ Orang-orang berkata, ‘Putuskan perkara mereka, putuskan perkara mereka.’ Umar menjawab, ‘Aku tidak akan memutuskan perkara di antara mereka; keduanya tahu bahwa Rasulullah ﷺ bersabda, “Kami tidak diwarisi; apa yang kami tinggalkan adalah sedekah.”’”