Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 373

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ إِسْحَاقَ، أَنْبَأَنَا ابْنُ لَهِيعَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ هُبَيْرَةَ، قَالَ سَمِعْتُ أَبَا تَمِيمٍ الْجَيْشَانِيَّ، يَقُولُ سَمِعْتُ عُمَرَ بْنَ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ يَقُولُ سَمِعْتُ رَسُولَ اللَّهِ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ يَقُولُ لَوْ أَنَّكُمْ كُنْتُمْ تَوَكَّلُونَ عَلَى اللَّهِ حَقَّ تَوَكُّلِهِ لَرَزَقَكُمْ كَمَا يَرْزُقُ الطَّيْرَ أَلَا تَرَوْنَ أَنَّهَا تَغْدُو خِمَاصًا وَتَرُوحُ بِطَانًا‏.‏

Terjemahan

Yahya ibn Ishaq menyampaikan kepada kami: Ibn Lahi‘ah memberitahukan kepada kami: Abd Allah ibn Hubairah menyampaikan kepada kami: Aku mendengar Abu Tamim al-Jaisyani berkata: Aku mendengar Umar ibn al-Khattab—semoga Allah meridainya—berkata, “Aku mendengar Rasulullah ﷺ bersabda, ‘Seandainya kalian sungguh-sungguh bertawakal kepada Allah, niscaya Dia memberi kalian rezeki sebagaimana Dia memberi rezeki kepada burung. Tidakkah kalian melihat bahwa burung-burung itu pergi dengan perut kosong dan pulang dengan perut kenyang?’”