Musnad Ahmad

Musnad Ahmad 377

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَتَّابٌ يَعْنِي ابْنَ زِيَادٍ، حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ يَعْنِي ابْنَ الْمُبَارَكِ، أَنْبَأَنَا يُونُسُ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنِ السَّائِبِ بْنِ يَزِيدَ، وَعُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ عُتْبَةَ، عَنِ عَبْدِ الرَّحْمَنِ بْنِ عَبْدٍ، عَنْ عُمَرَ بْنِ الْخَطَّابِ، رَضِيَ اللَّهُ عَنْهُ قَالَ عَبْد اللَّهِ وَقَدْ بَلَغَ بِهِ أَبِي إِلَى النَّبِيِّ صَلَّى اللَّهُ عَلَيْهِ وَسَلَّمَ قَالَ مَنْ فَاتَهُ شَيْءٌ مِنْ وِرْدِهِ أَوْ قَالَ مِنْ جُزْئِهِ مِنْ اللَّيْلِ فَقَرَأَهُ مَا بَيْنَ صَلَاةِ الْفَجْرِ إِلَى الظُّهْرِ فَكَأَنَّمَا قَرَأَهُ مِنْ لَيْلَتِهِ‏.‏

Terjemahan

Attab—yakni Ibn Ziyad—menyampaikan kepada kami: Abd Allah—yakni Ibn al-Mubarak—menyampaikan kepada kami: Yunus memberitakan kepada kami dari al-Zuhri, dari al-Sa’ib ibn Yazid dan Ubayd Allah ibn Abd Allah ibn Utbah, dari Abd al-Rahman ibn Abd, dari Umar ibn al-Khattab—semoga Allah meridainya. Abd Allah berkata bahwa ayahnya menisbatkan riwayat ini kepada Nabi ﷺ, “Siapa yang terlewat sebagian wirid malamnya—atau bagian salat malam yang biasa dilakukannya—lalu membacanya antara salat Subuh dan Zuhur, maka seolah-olah ia membacanya pada malam hari.”