Sifat Iblis dan bala tentaranya Sahih al-Bukhari 3280

Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ جَعْفَرٍ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ الأَنْصَارِيُّ، حَدَّثَنَا ابْنُ جُرَيْجٍ، قَالَ أَخْبَرَنِي عَطَاءٌ، عَنْ جَابِرٍ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏إِذَا اسْتَجْنَحَ ‏{‏اللَّيْلُ‏}‏ ـ أَوْ كَانَ جُنْحُ اللَّيْلِ ـ فَكُفُّوا صِبْيَانَكُمْ، فَإِنَّ الشَّيَاطِينَ تَنْتَشِرُ حِينَئِذٍ، فَإِذَا ذَهَبَ سَاعَةٌ مِنَ الْعِشَاءِ فَحُلُّوهُمْ وَأَغْلِقْ بَابَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَأَطْفِئْ مِصْبَاحَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَأَوْكِ سِقَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَخَمِّرْ إِنَاءَكَ، وَاذْكُرِ اسْمَ اللَّهِ، وَلَوْ تَعْرُضُ عَلَيْهِ شَيْئًا ‏"
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Aisyah

Ibrahim bin Musa menceritakan kepada kami, Isa mengabarkan kepada kami, dari Hisyam, dari ayahnya, dari Aisyah radhiyallahu 'anha, ia berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pernah disihir."

Dan Al-Laits menulis kepada Hisyam bahwa ia mendengarnya dan menghafalnya dari ayahnya, dari Aisyah, ia berkata: "Nabi shallallahu 'alaihi wasallam disihir sampai-sampai beliau mengira telah melakukan sesuatu padahal beliau tidak melakukannya. Hingga pada suatu hari beliau berdoa dan berdoa, kemudian bersabda: 'Apakah engkau tahu bahwa Allah telah memberi fatwa kepadaku tentang sebab kesembuhanku? Telah datang kepadaku dua orang laki-laki, salah satunya duduk di dekat kepalaku dan yang lain di dekat kakiku. Salah seorang berkata kepada yang lain: Ada apa dengan laki-laki ini? Dia menjawab: Dia terkena sihir. Dia bertanya: Siapa yang menyihirnya? Dia menjawab: Labid bin Al-A'sham. Dia bertanya: Dengan apa? Dia menjawab: Dengan sisir, dan rambut, dan mayang kurma jantan. Dia bertanya: Di mana letaknya? Dia menjawab: Di sumur Dzarwan. Maka Nabi shallallahu 'alaihi wasallam pergi ke sumur tersebut, kemudian kembali dan bersabda kepada Aisyah ketika kembali: 'Pohon kurmanya seperti kepala-kepala setan.' Aku bertanya: 'Apakah engkau mengeluarkannya?' Beliau menjawab: 'Tidak, adapun aku, Allah telah menyembuhkanku, dan aku khawatir hal itu akan menimbulkan kejelekan di tengah manusia.' Kemudian sumur itu ditimbun."