Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2808

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ الرَّحِيمِ، حَدَّثَنَا شَبَابَةُ بْنُ سَوَّارٍ الْفَزَارِيُّ، حَدَّثَنَا إِسْرَائِيلُ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ، قَالَ سَمِعْتُ الْبَرَاءَ ـ رضى الله عنه ـ يَقُولُ أَتَى النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَجُلٌ مُقَنَّعٌ بِالْحَدِيدِ فَقَالَ يَا رَسُولَ اللَّهِ أُقَاتِلُ وَأُسْلِمُ‏.‏ قَالَ ‏"‏ أَسْلِمْ ثُمَّ قَاتِلْ ‏"‏‏.‏ فَأَسْلَمَ ثُمَّ قَاتَلَ، فَقُتِلَ، فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ عَمِلَ قَلِيلاً وَأُجِرَ كَثِيرًا ‏"‏‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin ‘Abdurrahim menceritakan kepada kami: Syababah bin Sawwar al-Fazari menceritakan kepada kami: Isra’il menceritakan kepada kami, dari Abu Ishaq, yang berkata: Aku mendengar al-Bara’ (semoga Allah meridainya) berkata: Seorang lelaki berbaju zirah datang kepada Nabi ﷺ dan berkata, “Wahai Rasulullah, apakah aku berperang lalu masuk Islam?” Beliau menjawab, “Masuk Islamlah, kemudian berperang.” Lelaki itu masuk Islam lalu berperang hingga terbunuh. Rasulullah ﷺ bersabda, “Ia beramal sedikit, tetapi memperoleh pahala yang banyak.”