حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ بْنُ سَعِيدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرِو بْنِ دِينَارٍ، عَنْ جَابِرِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنهما ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏مَنْ لِكَعْبِ بْنِ الأَشْرَفِ، فَإِنَّهُ قَدْ آذَى اللَّهَ وَرَسُولَهُ ‏"‏‏.‏ قَالَ مُحَمَّدُ بْنُ مَسْلَمَةَ أَتُحِبُّ أَنْ أَقْتُلَهُ يَا رَسُولَ اللَّهِ قَالَ ‏"‏ نَعَمْ ‏"‏‏.‏ قَالَ فَأَتَاهُ فَقَالَ إِنَّ هَذَا ـ يَعْنِي النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم ـ قَدْ عَنَّانَا وَسَأَلَنَا الصَّدَقَةَ، قَالَ وَأَيْضًا وَاللَّهِ قَالَ فَإِنَّا قَدِ اتَّبَعْنَاهُ فَنَكْرَهُ أَنْ نَدَعَهُ حَتَّى نَنْظُرَ إِلَى مَا يَصِيرُ أَمْرُهُ قَالَ فَلَمْ يَزَلْ يُكَلِّمُهُ حَتَّى اسْتَمْكَنَ مِنْهُ فَقَتَلَهُ‏.‏

Jabir bin Abdullah

Dari Jabir bin Abdullah radhiyallahu 'anhuma, bahwa Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam bersabda, "Siapa yang (bersedia) untuk (membunuh) Ka'b bin Al-Asyraf? Sungguh dia telah menyakiti Allah dan Rasul-Nya." Muhammad bin Maslamah berkata, "Wahai Rasulullah, apakah engkau suka jika aku membunuhnya?" Beliau menjawab, "Ya." Maka ia mendatanginya dan berkata, "Orang ini (maksudnya Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam) telah membebani kami dan meminta sedekah kepada kami." Ka'b menjawab, "Demi Allah, kalian akan bosan dengannya." Muhammad berkata kepadanya, "Kami telah mengikutinya, dan kami tidak suka meninggalkannya sampai kami melihat bagaimana akhir urusannya." Ia terus berbicara dengannya hingga ia mendapatkan kesempatan untuk membunuhnya.