حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنْ سَعْدِ بْنِ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ أَبِي أُمَامَةَ ـ هُوَ ابْنُ سَهْلِ بْنِ حُنَيْفٍ ـ عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ لَمَّا نَزَلَتْ بَنُو قُرَيْظَةَ عَلَى حُكْمِ سَعْدٍ ـ هُوَ ابْنُ مُعَاذٍ ـ بَعَثَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم، وَكَانَ قَرِيبًا مِنْهُ، فَجَاءَ عَلَى حِمَارٍ، فَلَمَّا دَنَا قَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم " قُومُوا إِلَى سَيِّدِكُمْ ". فَجَاءَ فَجَلَسَ إِلَى رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَقَالَلَهُ " إِنَّ هَؤُلاَءِ نَزَلُوا عَلَى حُكْمِكَ ". قَالَ فَإِنِّي أَحْكُمُ أَنْ تُقْتَلَ الْمُقَاتِلَةُ، وَأَنْ تُسْبَى الذُّرِّيَّةُ. قَالَ " لَقَدْ حَكَمْتَ فِيهِمْ بِحُكْمِ الْمَلِكِ "
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Abu Sa'id Al-Khudri
Ketika Bani Quraiza siap menerima keputusan Sa'd, Rasulullah ﷺ mengutus seseorang untuk memanggil Sa'd yang berada di dekatnya. Sa'd datang dengan mengendarai keledai, dan ketika dia mendekat, Rasulullah ﷺ bersabda (kepada kaum Ansar): 'Berdirilah untuk pemimpin kalian.' Kemudian Sa'd datang dan duduk di samping Rasulullah ﷺ, lalu beliau bersabda kepadanya: 'Mereka ini siap menerima keputusanmu.' Sa'd berkata: 'Aku memutuskan bahwa para pejuang mereka dibunuh dan anak-anak serta wanita-wanita mereka ditawan.' Kemudian Nabi ﷺ bersabda: 'Sungguh, engkau telah memutuskan di antara mereka dengan keputusan Raja (Allah).'