Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2813

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ هِشَامِ بْنِ عُرْوَةَ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها أَنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمَّا رَجَعَ يَوْمَ الْخَنْدَقِ وَوَضَعَ السِّلاَحَ وَاغْتَسَلَ، فَأَتَاهُ جِبْرِيلُ وَقَدْ عَصَبَ رَأْسَهُ الْغُبَارُ فَقَالَ وَضَعْتَ السِّلاَحَ، فَوَاللَّهِ مَا وَضَعْتُهُ‏.‏ فَقَالَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم ‏"‏ فَأَيْنَ ‏"‏‏.‏ قَالَ هَا هُنَا‏.‏ وَأَوْمَأَ إِلَى بَنِي قُرَيْظَةَ‏.‏ قَالَتْ فَخَرَجَ إِلَيْهِمْ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم‏.‏

Terjemahan

Muhammad menceritakan kepada kami: ‘Abdah menceritakan kepada kami, dari Hisyam bin ‘Urwah, dari ayahnya, dari ‘Aisyah (semoga Allah meridainya): Ketika Rasulullah ﷺ kembali pada hari Perang Khandaq, meletakkan senjata, dan mandi, Jibril datang kepadanya dengan debu menempel di kepalanya. Ia berkata, “Engkau telah meletakkan senjata, tetapi demi Allah, aku belum meletakkannya.” Rasulullah ﷺ bertanya, “Ke mana?” Ia menjawab, “Ke sana,” sambil menunjuk Bani Quraizhah. ‘Aisyah berkata: Rasulullah ﷺ pun berangkat menuju mereka.