Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2816
حَدَّثَنَا صَدَقَةُ بْنُ الْفَضْلِ، قَالَ أَخْبَرَنَا ابْنُ عُيَيْنَةَ، قَالَ سَمِعْتُ مُحَمَّدَ بْنَ الْمُنْكَدِرِ، أَنَّهُ سَمِعَ جَابِرًا، يَقُولُ جِيءَ بِأَبِي إِلَى النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم وَقَدْ مُثِّلَ بِهِ وَوُضِعَ بَيْنَ يَدَيْهِ، فَذَهَبْتُ أَكْشِفُ عَنْ وَجْهِهِ، فَنَهَانِي قَوْمِي، فَسَمِعَ صَوْتَ صَائِحَةٍ فَقِيلَ ابْنَةُ عَمْرٍو، أَوْ أُخْتُ عَمْرٍو. فَقَالَ " لِمَ تَبْكِي أَوْ لاَ تَبْكِي، مَا زَالَتِ الْمَلاَئِكَةُ تُظِلُّهُ بِأَجْنِحَتِهَا ". قُلْتُ لِصَدَقَةَ أَفِيهِ حَتَّى رُفِعَ قَالَ رُبَّمَا قَالَهُ.
Shadaqah bin al-Fadhl berkata: Ibnu ‘Uyainah mengabarkan kepada kami: Aku mendengar Muhammad bin al-Munkadir meriwayatkan bahwa ia mendengar Jabir berkata: Ayahku dibawa ke hadapan Nabi ﷺ setelah tubuhnya dicincang, lalu dibaringkan di depan beliau. Aku hendak membuka wajahnya, tetapi kaumku melarangku. Nabi ﷺ mendengar suara seorang perempuan meratap. Dikatakan kepada beliau, “Itu putri ‘Amr”—atau: “saudari ‘Amr.” Beliau bersabda, “Mengapa ia menangis—atau: tidakkah ia menangis? Para malaikat terus menaunginya dengan sayap-sayap mereka.” Aku bertanya kepada Shadaqah, “Apakah itu berlangsung sampai ia diangkat?” Ia menjawab, “Mungkin beliau mengatakannya.”