Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2822
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، حَدَّثَنَا أَبُو عَوَانَةَ، حَدَّثَنَا عَبْدُ الْمَلِكِ بْنُ عُمَيْرٍ، سَمِعْتُ عَمْرَو بْنَ مَيْمُونٍ الأَوْدِيَّ، قَالَ كَانَ سَعْدٌ يُعَلِّمُ بَنِيهِ هَؤُلاَءِ الْكَلِمَاتِ كَمَا يُعَلِّمُ الْمُعَلِّمُ الْغِلْمَانَ الْكِتَابَةَ، وَيَقُولُ إِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم كَانَ يَتَعَوَّذُ مِنْهُنَّ دُبُرَ الصَّلاَةِ " اللَّهُمَّ إِنِّي أَعُوذُ بِكَ مِنَ الْجُبْنِ، وَأَعُوذُ بِكَ أَنْ أُرَدَّ إِلَى أَرْذَلِ الْعُمُرِ، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ فِتْنَةِ الدُّنْيَا، وَأَعُوذُ بِكَ مِنْ عَذَابِ الْقَبْرِ " . فَحَدَّثْتُ بِهِ مُصْعَبًا فَصَدَّقَهُ.
Musa bin Isma‘il telah menceritakan kepada kami: Abu ‘Awanah telah menceritakan kepada kami: ‘Abdul Malik bin ‘Umair telah menceritakan kepada kami: Aku mendengar ‘Amr bin Maimun al-Audi berkata: Sa‘d mengajarkan kalimat-kalimat ini kepada anak-anaknya sebagaimana seorang guru mengajarkan tulisan kepada anak-anak. Ia berkata bahwa Rasulullah ﷺ biasa memohon perlindungan dari hal-hal tersebut setelah salat: “Ya Allah, aku berlindung kepada-Mu dari sifat pengecut; aku berlindung kepada-Mu dari dikembalikan ke usia yang paling lemah; aku berlindung kepada-Mu dari cobaan dunia dan dari azab kubur.” Aku menyampaikan hal itu kepada Mus‘ab, lalu ia membenarkannya.