Rasulullah SAW bersabda, “Satu usaha di jalan Allah pada sore dan sore hari lebih baik daripada dunia dan apa yang ada di dalamnya.” ﷺ
Teks & Referensi Hadis
"Nabi (ﷺ) bersabda, 'Satu upaya di Jalan Allah pada sore dan pagi hari lebih baik daripada dunia dan segala isinya.'"
Referensi: Sahih al-Bukhari 2794 | Kitab: Berjuang di Jalan Allah (Jihad)
Makna & Signifikansi
Hadis ini menekankan nilai spiritual yang sangat besar dari berjuang di jalan Allah, bahkan untuk periode singkat. "Upaya pada sore dan pagi hari" merujuk pada setiap tindakan ibadah atau layanan yang dilakukan untuk keridhaan Allah selama waktu-waktu ini, terutama menjaga perbatasan Islam atau terlibat dalam jihad.
Perbandingan dengan "dunia dan segala isinya" menunjukkan bahwa pahala spiritual untuk upaya semacam itu melampaui semua harta dan kesenangan duniawi yang digabungkan, menyoroti sifat fana kehidupan duniawi versus nilai abadi dari perbuatan yang dilakukan untuk Allah.
Komentar Ulama
Imam Ibn Hajar al-Asqalani menjelaskan dalam Fath al-Bari bahwa hadis ini menggambarkan bagaimana upaya kecil di jalan Allah menghasilkan pahala yang lebih besar daripada mengumpulkan semua harta duniawi. Penyebutan khusus pagi dan sore menunjukkan konsistensi dalam ibadah dan kesiapan untuk membela Islam setiap saat.
Para ulama mencatat bahwa ini mencakup jihad fisik dan perjuangan spiritual. "Upaya" mencakup menjaga tanah Muslim, mengajarkan Islam, memerintahkan kebaikan, dan melarang kejahatan - setiap tindakan yang melestarikan dan memperkuat komunitas Muslim.
Ajaran ini mendorong Muslim untuk memprioritaskan pahala abadi daripada keuntungan duniawi sementara, mengingatkan kita bahwa nilai sejati terletak pada apa yang menyenangkan Allah daripada harta benda material.