Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2864
حَدَّثَنَا قُتَيْبَةُ، حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ يُوسُفَ، عَنْ شُعْبَةَ، عَنْ أَبِي إِسْحَاقَ،. قَالَ رَجُلٌ لِلْبَرَاءِ بْنِ عَازِبٍ ـ رضى الله عنهما ـ أَفَرَرْتُمْ عَنْ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يَوْمَ حُنَيْنٍ قَالَ لَكِنَّ رَسُولَ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَمْ يَفِرَّ، إِنَّ هَوَازِنَ كَانُوا قَوْمًا رُمَاةً، وَإِنَّا لَمَّا لَقِينَاهُمْ حَمَلْنَا عَلَيْهِمْ فَانْهَزَمُوا، فَأَقْبَلَ الْمُسْلِمُونَ عَلَى الْغَنَائِمِ وَاسْتَقْبَلُونَا بِالسِّهَامِ، فَأَمَّا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَفِرَّ، فَلَقَدْ رَأَيْتُهُ وَإِنَّهُ لَعَلَى بَغْلَتِهِ الْبَيْضَاءِ وَإِنَّ أَبَا سُفْيَانَ آخِذٌ بِلِجَامِهَا، وَالنَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم يَقُولُ " أَنَا النَّبِيُّ لاَ كَذِبْ أَنَا ابْنُ عَبْدِ الْمُطَّلِبْ ".
Qutaibah telah menceritakan kepada kami: Sahl bin Yusuf telah menceritakan kepada kami, dari Syu‘bah, dari Abu Ishaq. Seseorang bertanya kepada al-Bara’ bin ‘Azib (semoga Allah meridai keduanya), “Apakah kalian lari meninggalkan Rasulullah ﷺ pada hari Hunain?” Ia menjawab, “Rasulullah ﷺ tidak lari. Kaum Hawazin adalah para pemanah. Ketika kami berhadapan dengan mereka, kami menyerang dan mereka pun kalah. Orang-orang Muslim lalu menuju harta rampasan, sementara mereka menyambut kami dengan panah. Adapun Rasulullah ﷺ, beliau tidak lari. Aku melihat beliau menunggang bagal putihnya sementara Abu Sufyan memegang tali kekangnya. Nabi ﷺ bersabda, ‘Aku adalah Nabi, tidak berdusta; aku adalah putra ‘Abdul Muththalib.’”