Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2875

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ كَثِيرٍ، أَخْبَرَنَا سُفْيَانُ، عَنْ مُعَاوِيَةَ بْنِ إِسْحَاقَ، عَنْ عَائِشَةَ بِنْتِ طَلْحَةَ، عَنْ عَائِشَةَ أُمِّ الْمُؤْمِنِينَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتِ اسْتَأْذَنْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فِي الْجِهَادِ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ جِهَادُكُنَّ الْحَجُّ ‏"‏‏.‏ وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ الْوَلِيدِ حَدَّثَنَا سُفْيَانُ عَنْ مُعَاوِيَةَ بِهَذَا‏.‏

Terjemahan

Muhammad bin Katsir telah menceritakan kepada kami: Sufyan telah mengabarkan kepada kami, dari Mu‘awiyah bin Ishaq, dari ‘Aisyah binti Thalhah, dari ‘Aisyah Ummul Mukminin (semoga Allah meridainya), ia berkata: Aku meminta izin kepada Nabi ﷺ untuk berjihad. Beliau bersabda, “Jihad kalian adalah haji.” ‘Abdullah bin al-Walid juga meriwayatkan: Sufyan telah menceritakan kepada kami hal yang sama dari Mu‘awiyah.