Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 2897

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، حَدَّثَنَا سُفْيَانُ، عَنْ عَمْرٍو، سَمِعَ جَابِرًا، عَنْ أَبِي سَعِيدٍ الْخُدْرِيِّ ـ رضى الله عنهم ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ يَأْتِي زَمَانٌ يَغْزُو فِئَامٌ مِنَ النَّاسِ، فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم فَيُقَالُ نَعَمْ‏.‏ فَيُفْتَحُ عَلَيْهِ، ثُمَّ يَأْتِي زَمَانٌ فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ أَصْحَابَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيُقَالُ نَعَمْ‏.‏ فَيُفْتَحُ، ثُمَّ يَأْتِي زَمَانٌ فَيُقَالُ فِيكُمْ مَنْ صَحِبَ صَاحِبَ أَصْحَابِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَيُقَالُ نَعَمْ‏.‏ فَيُفْتَحُ ‏"‏‏.‏

Terjemahan

‘Abdullah bin Muhammad telah menceritakan kepada kami: Sufyan telah menceritakan kepada kami, dari ‘Amr, ia mendengar Jabir, dari Abu Sa‘id al-Khudri (semoga Allah meridainya), dari Nabi ﷺ, beliau bersabda: “Akan datang suatu masa ketika sekelompok orang berperang. Lalu ditanyakan, ‘Di antara kalian adakah orang yang pernah menyertai Nabi ﷺ?’ Mereka menjawab, ‘Ada,’ lalu mereka diberi kemenangan. Kemudian datang masa lain dan ditanyakan, ‘Di antara kalian adakah orang yang pernah menyertai para sahabat Nabi ﷺ?’ Mereka menjawab, ‘Ada,’ lalu mereka diberi kemenangan. Kemudian datang masa lain dan ditanyakan, ‘Di antara kalian adakah orang yang pernah menyertai orang-orang yang menyertai para sahabat Nabi ﷺ?’ Mereka menjawab, ‘Ada,’ lalu mereka diberi kemenangan.”