حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ قَزَعَةَ، حَدَّثَنَا إِبْرَاهِيمُ بْنُ سَعْدٍ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، عَنْ هِنْدَ بِنْتِ الْحَارِثِ، عَنْ أُمِّ سَلَمَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلمإِذَا سَلَّمَ قَامَ النِّسَاءُ حِينَ يَقْضِي تَسْلِيمَهُ، وَهُوَ يَمْكُثُ فِي مَقَامِهِ يَسِيرًا قَبْلَ أَنْ يَقُومَ‏.‏ قَالَتْ نُرَى ـ وَاللَّهُ أَعْلَمُ ـ أَنَّ ذَلِكَ كَانَ لِكَىْ يَنْصَرِفَ النِّسَاءُ قَبْلَ أَنْ يُدْرِكَهُنَّ الرِّجَالُ‏.‏

Diriwayatkan Umm Salama

Yahya bin Qaza'ah menceritakan kepada kami: Ibrahim bin Sa'd menceritakan kepada kami, dari az-Zuhri, dari Hind binti al-Harits, dari Ummu Salamah, ia berkata: Apabila Rasulullah ﷺ mengucapkan salam, para perempuan berdiri ketika beliau selesai mengucapkan salamnya, dan beliau tetap diam di tempatnya sesaat sebelum berdiri. Ia berkata: Kami mengira – dan Allah lebih mengetahui – bahwa beliau melakukan itu agar para perempuan dapat pergi sebelum para laki-laki menyusul mereka.