حَدَّثَنَا مُسْلِمُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، قَالَ حَدَّثَنَا شُعْبَةُ، عَنِ الْمُهَاجِرِ أَبِي الْحَسَنِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ وَهْبٍ، عَنْ أَبِي ذَرٍّ، قَالَ كُنَّا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فِي سَفَرٍ فَأَرَادَ الْمُؤَذِّنُ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَبْرِدْ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَبْرِدْ ‏"‏‏.‏ ثُمَّ أَرَادَ أَنْ يُؤَذِّنَ‏.‏ فَقَالَ لَهُ ‏"‏ أَبْرِدْ ‏"‏‏.‏ حَتَّى سَاوَى الظِّلُّ التُّلُولَ فَقَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ‏{‏إِنَّ شِدَّةَ الْحَرِّ مِنْ فَيْحِ جَهَنَّمَ‏}‏

Diriwayatkan Abu Dhar

Kami bersama Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) dalam suatu perjalanan, lalu muazin ingin mengumandangkan azan untuk salat Zuhur. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) berkata kepadanya: 'Tunggulah hingga cuaca lebih sejuk.' Kemudian dia ingin lagi mengumandangkan azan, tetapi Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) berkata: 'Tunggulah hingga cuaca lebih sejuk.' Muazin itu ingin mengumandangkan azan lagi, tetapi Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda: 'Tunggulah hingga cuaca lebih sejuk', hingga bayangan bukit-bukit sama panjang dengan tingginya. Nabi (sallallahu alayhi wa sallam) bersabda: 'Sesungguhnya panas yang ekstrem itu berasal dari hembusan neraka Jahanam.'