حَدَّثَنَا مُحَمَّدٌ، قَالَ أَخْبَرَنَا عَبْدَةُ، عَنْ يَحْيَى بْنِ سَعِيدٍ الأَنْصَارِيِّ، عَنْ عَمْرَةَ، عَنْ عَائِشَةَ، قَالَتْ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم يُصَلِّي مِنَ اللَّيْلِ فِي حُجْرَتِهِ، وَجِدَارُ الْحُجْرَةِ قَصِيرٌ، فَرَأَى النَّاسُ شَخْصَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَقَامَ أُنَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلاَتِهِ، فَأَصْبَحُوا فَتَحَدَّثُوا بِذَلِكَ، فَقَامَ لَيْلَةَ الثَّانِيَةِ، فَقَامَ مَعَهُ أُنَاسٌ يُصَلُّونَ بِصَلاَتِهِ، صَنَعُوا ذَلِكَ لَيْلَتَيْنِ أَوْ ثَلاَثَةً، حَتَّى إِذَا كَانَ بَعْدَ ذَلِكَ جَلَسَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم فَلَمْ يَخْرُجْ، فَلَمَّا أَصْبَحَ ذَكَرَ ذَلِكَ النَّاسُ فَقَالَ ‏"‏ إِنِّيخَشِيتُ أَنْ تُكْتَبَ عَلَيْكُمْ صَلاَةُ اللَّيْلِ ‏"

Diriwayatkan 'Aisha

Muhammad menceritakan kepada kami: 'Abdah mengabarkan kepada kami, dari Yahya bin Sa'id al-Anshari, dari 'Amrah, dari 'Aisyah, ia berkata: Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam biasa shalat malam di kamarnya, sedangkan dinding kamar itu pendek. Maka orang-orang melihat sosok Nabi shallallahu 'alaihi wa sallam, lalu sebagian orang berdiri dan ikut shalat dengan shalat beliau. Di pagi hari mereka membicarakan hal itu. Maka pada malam kedua beliau berdiri, dan sebagian orang ikut berdiri shalat dengan shalat beliau. Mereka melakukan itu selama dua atau tiga malam. Setelah itu, Rasulullah shallallahu 'alaihi wa sallam duduk dan tidak keluar. Ketika pagi tiba, orang-orang menyebutkan hal itu, maka beliau bersabda: "Sesungguhnya aku khawatir shalat malam itu diwajibkan atas kalian."