Nabi Muhammad ﷺ pernah melaksanakan salat kusuf (gerhana). Beliau berdiri dan memperlama berdirinya, kemudian rukuk dan memperlama rukuknya, kemudian berdiri dan memperlama berdirinya, kemudian rukuk dan memperlama rukuknya, kemudian bangkit, kemudian sujud dan memperlama sujudnya, kemudian bangkit, kemudian sujud dan memperlama sujudnya. Kemudian beliau berdiri dan memperlama berdirinya, kemudian rukuk dan memperlama rukuknya, kemudian bangkit dan memperlama berdirinya, kemudian rukuk dan memperlama rukuknya, kemudian bangkit lalu sujud dan memperlama sujudnya, kemudian bangkit, kemudian sujud dan memperlama sujudnya. Setelah selesai, beliau bersabda, “Surga telah didekatkan kepadaku sehingga seandainya aku berani, niscaya aku akan membawakan kalian setandan buah darinya, dan Neraka telah didekatkan kepadaku sehingga aku berkata, ‘Wahai Tuhanku, apakah aku termasuk mereka?’ Tiba-tiba aku melihat seorang wanita – aku kira beliau bersabda –, seekor kucing mencakarnya. Aku bertanya, ‘Ada apa dengan wanita ini?’ Mereka menjawab, ‘Dia mengurung kucing itu hingga mati kelaparan; dia tidak memberinya makan dan tidak melepaskannya untuk mencari makan dari serangga tanah.’” Nafi’ berkata, “Aku kira beliau bersabda, ‘Dari serangga tanah.’”
حَدَّثَنَا ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ، قَالَ أَخْبَرَنَا نَافِعُ بْنُ عُمَرَ، قَالَ حَدَّثَنِي ابْنُ أَبِي مُلَيْكَةَ، عَنْ أَسْمَاءَ بِنْتِ أَبِي بَكْرٍ، أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلمصَلَّى صَلاَةَ الْكُسُوفِ، فَقَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ، ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ، ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ، ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ، ثُمَّ رَفَعَ، ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ، ثُمَّ قَامَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ فَأَطَالَ الْقِيَامَ ثُمَّ رَكَعَ فَأَطَالَ الرُّكُوعَ ثُمَّ رَفَعَ فَسَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ، ثُمَّ رَفَعَ، ثُمَّ سَجَدَ فَأَطَالَ السُّجُودَ ثُمَّ انْصَرَفَ فَقَالَ " قَدْ دَنَتْ مِنِّي الْجَنَّةُ حَتَّى لَوِ اجْتَرَأْتُ عَلَيْهَا لَجِئْتُكُمْ بِقِطَافٍ مِنْ قِطَافِهَا، وَدَنَتْ مِنِّي النَّارُ حَتَّى قُلْتُ أَىْ رَبِّ وَأَنَا مَعَهُمْ فَإِذَا امْرَأَةٌ ـ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ ـ تَخْدِشُهَا هِرَّةٌ قُلْتُ مَا شَأْنُ هَذِهِ قَالُوا حَبَسَتْهَا حَتَّى مَاتَتْ جُوعًا، لاَ أَطْعَمَتْهَا، وَلاَ أَرْسَلَتْهَا تَأْكُلُ ". قَالَ نَافِعٌ حَسِبْتُ أَنَّهُ قَالَ " مِنْ خَشِيشِ أَوْ خُشَاشِ الأَرْضِ
Terjemahan
Diriwayatkan Asma' binti Abi Bakr