Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 2368
Pemilik tangki atau wadah air kulit
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا عَبْدُ اللَّهِ بْنُ مُحَمَّدٍ، أَخْبَرَنَا عَبْدُ الرَّزَّاقِ، أَخْبَرَنَا مَعْمَرٌ، عَنْ أَيُّوبَ، وَكَثِيرِ بْنِ كَثِيرٍ ـ يَزِيدُ أَحَدُهُمَا عَلَى الآخَرِ ـ عَنْ سَعِيدِ بْنِ جُبَيْرٍ، قَالَ قَالَ ابْنُ عَبَّاسٍ ـ رضى الله عنهما ـ قَالَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم "يَرْحَمُ اللَّهُ أُمَّ إِسْمَاعِيلَ، لَوْ تَرَكَتْ زَمْزَمَ ـ أَوْ قَالَ لَوْ لَمْ تَغْرِفْ مِنَ الْمَاءِ ـ لَكَانَتْ عَيْنًا مَعِينًا، وَأَقْبَلَ جُرْهُمُ فَقَالُوا أَتَأْذَنِينَ أَنْ نَنْزِلَ عِنْدَكِ قَالَتْ نَعَمْ وَلاَ حَقَّ لَكُمْ فِي الْمَاءِ. قَالُوا نَعَمْ "
Terjemahan
Diriwayatkan oleh Ibnu `Abbas
Nabi (ﷺ) berkata, “Semoga Allah berbelas kasihan kepada ibu Ismail! Jika dia meninggalkan air Zamzam (air mancur) sebagaimana adanya, (tanpa membangun baskom untuk menyimpan air), (atau berkata, “Jika dia tidak mengambil segenggam airnya”), itu akan menjadi sungai yang mengalir. Jurhum (suku Arab) datang dan bertanya kepadanya, 'Bolehkah kami menetap di tempat tinggalmu? ' Dia berkata, 'Ya, tetapi Anda tidak memiliki hak untuk memiliki air. ' Mereka setuju.”