حَدَّثَنَا عَبْدَانُ، عَنْ أَبِي حَمْزَةَ، عَنِ الأَعْمَشِ، عَنْ شَقِيقٍ، عَنْ عَبْدِ اللَّهِ ـ رضى الله عنه ـ عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم قَالَ ‏"‏ مَنْ حَلَفَ عَلَى يَمِينٍ يَقْتَطِعُ بِهَا مَالَ امْرِئٍ، هُوَ عَلَيْهَا فَاجِرٌ، لَقِيَ اللَّهَ وَهْوَ عَلَيْهِ غَضْبَانُ‏"‏ فَأَنْزَلَ اللَّهُ تَعَالَى ‏{‏إِنَّ الَّذِينَ يَشْتَرُونَ بِعَهْدِ اللَّهِ وَأَيْمَانِهِمْ ثَمَنًا قَلِيلاً‏}‏ الآيَةَ‏.‏ فَجَاءَ الأَشْعَثُ فَقَالَ مَا حَدَّثَكُمْ أَبُو عَبْدِ الرَّحْمَنِ، فِيَّ أُنْزِلَتْ هَذِهِ الآيَةُ، كَانَتْ لِي بِئْرٌ فِي أَرْضِ ابْنِ عَمٍّ لِي فَقَالَ لِي ‏"‏ شُهُودَكَ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ مَا لِي شُهُودٌ‏.‏ قَالَ ‏"‏ فَيَمِينَهُ ‏"‏‏.‏ قُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِذًا يَحْلِفَ‏.‏ فَذَكَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم هَذَا الْحَدِيثَ، فَأَنْزَلَ اللَّهُ ذَلِكَ تَصْدِيقًا لَهُ‏.‏

Diriwayatkan `Abdullah bin Mas`ud

Rasulullah SAW berkata, “Barangsiapa mengambil sumpah palsu untuk merampas harta benda seseorang, akan bertemu dengan Allah sementara Dia akan marah padanya.” ﷺ Allah turunkan: “Sesungguhnya orang-orang yang membeli sedikit keuntungan dengan mengorbankan perjanjian Allah dan sumpah-sumpah mereka.”... (3:77) Al-Asyath datang (ke tempat di mana Abdullah menceritakan) dan berkata, “Apakah yang dikatakan Abu Abdurrahman kepadamu? Ayat ini dinyatakan tentang aku. Saya memiliki sumur di tanah sepupu saya. Nabi (ﷺ) meminta saya untuk membawa saksi (untuk mengkonfirmasi klaim saya). Saya berkata, 'Saya tidak punya saksi. ' Dia berkata, 'Biarlah terdakwa bersumpah. ' Aku berkata, 'Wahai Rasulullah (ﷺ)! Dia akan mengambil sumpah (palsu) segera.” Kemudian Nabi (ﷺ) menyebutkan narasi di atas dan Allah menurunkan ayat itu untuk menegaskan apa yang dia katakan.” (Lihat Hadis No. 692)