Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 351
حَدَّثَنَا مُوسَى بْنُ إِسْمَاعِيلَ، قَالَ حَدَّثَنَا يَزِيدُ بْنُ إِبْرَاهِيمَ، عَنْ مُحَمَّدٍ، عَنْ أُمِّ عَطِيَّةَ، قَالَتْ أُمِرْنَا أَنْ نُخْرِجَ، الْحُيَّضَ يَوْمَ الْعِيدَيْنِ وَذَوَاتِ الْخُدُورِ، فَيَشْهَدْنَ جَمَاعَةَ الْمُسْلِمِينَ وَدَعْوَتَهُمْ، وَيَعْتَزِلُ الْحُيَّضُ عَنْ مُصَلاَّهُنَّ. قَالَتِ امْرَأَةٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ، إِحْدَانَا لَيْسَ لَهَا جِلْبَابٌ. قَالَ " لِتُلْبِسْهَا صَاحِبَتُهَا مِنْ جِلْبَابِهَا " . وَقَالَ عَبْدُ اللَّهِ بْنُ رَجَاءٍ حَدَّثَنَا عِمْرَانُ، حَدَّثَنَا مُحَمَّدُ بْنُ سِيرِينَ، حَدَّثَتْنَا أُمُّ عَطِيَّةَ، سَمِعْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم بِهَذَا.
Musa bin Isma‘il menyampaikan kepada kami: Yazid bin Ibrahim menyampaikan kepada kami, dari Muhammad, dari Umm ‘Athiyyah, yang berkata, “Kami diperintahkan untuk mengajak keluar pada dua hari raya perempuan-perempuan yang haid dan para perempuan yang tinggal di dalam kamar, agar mereka menyaksikan perkumpulan dan doa kaum Muslim. Para perempuan yang haid hendaklah menjauh dari tempat salat mereka.” Seorang perempuan bertanya, “Wahai Rasulullah, salah seorang dari kami mungkin tidak memiliki jilbab.” Beliau menjawab, “Hendaklah temannya meminjamkan salah satu jilbabnya.” ‘Abdullah bin Raja’ berkata: ‘Imran menyampaikan kepada kami: Muhammad bin Sirin menyampaikan kepada kami: Umm ‘Athiyyah menyampaikan kepada kami, “Aku mendengar Nabi mengatakan hal ini.”