Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 393

Teks hadis bahasa Arab

قَالَ ابْنُ أَبِي مَرْيَمَ أَخْبَرَنَا يَحْيَى، حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ، حَدَّثَنَا أَنَسٌ، عَنِ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ وَقَالَ عَلِيُّ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ الْحَارِثِ قَالَ حَدَّثَنَا حُمَيْدٌ قَالَ سَأَلَ مَيْمُونُ بْنُ سِيَاهٍ أَنَسَ بْنَ مَالِكٍ قَالَ يَا أَبَا حَمْزَةَ، مَا يُحَرِّمُ دَمَ الْعَبْدِ وَمَالَهُ فَقَالَ مَنْ شَهِدَ أَنْ لاَ إِلَهَ إِلاَّ اللَّهُ، وَاسْتَقْبَلَ قِبْلَتَنَا، وَصَلَّى صَلاَتَنَا، وَأَكَلَ ذَبِيحَتَنَا، فَهُوَ الْمُسْلِمُ، لَهُ مَا لِلْمُسْلِمِ، وَعَلَيْهِ مَا عَلَى الْمُسْلِمِ‏.‏

Terjemahan

Ibnu Abi Maryam mengabarkan kepada kami: Yahya menyampaikan kepada kami dari Humaid, dari Anas, bahwa Nabi ﷺ bersabda … Ali bin Abdullah menambahkan: Khalid bin al-Harits menyampaikan kepada kami dari Humaid: Maimun bin Siyah bertanya kepada Anas bin Malik, “Abu Hamzah, apa yang membuat jiwa dan harta seseorang terlindungi?” Ia menjawab, “Siapa yang bersaksi bahwa tidak ada sesembahan yang berhak disembah selain Allah, menghadap kiblat kami, melaksanakan salat seperti kami, dan memakan sembelihan kami, maka ia seorang Muslim. Ia memperoleh hak-hak kaum Muslim dan memikul kewajiban mereka.”