Sahih al-Bukhari

Sahih al-Bukhari 442

Teks hadis bahasa Arab

حَدَّثَنَا يُوسُفُ بْنُ عِيسَى، قَالَ حَدَّثَنَا ابْنُ فُضَيْلٍ، عَنْ أَبِيهِ، عَنْ أَبِي حَازِمٍ، عَنْ أَبِي هُرَيْرَةَ، قَالَ رَأَيْتُ سَبْعِينَ مِنْ أَصْحَابِ الصُّفَّةِ، مَا مِنْهُمْ رَجُلٌ عَلَيْهِ رِدَاءٌ، إِمَّا إِزَارٌ وَإِمَّا كِسَاءٌ، قَدْ رَبَطُوا فِي أَعْنَاقِهِمْ، فَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ نِصْفَ السَّاقَيْنِ، وَمِنْهَا مَا يَبْلُغُ الْكَعْبَيْنِ، فَيَجْمَعُهُ بِيَدِهِ، كَرَاهِيَةَ أَنْ تُرَى عَوْرَتُهُ‏.‏

Terjemahan

Yusuf bin Isa menyampaikan kepada kami: Ibnu Fudhail menyampaikan kepada kami dari ayahnya, dari Abu Hazim, dari Abu Hurairah, yang berkata: Aku melihat tujuh puluh orang dari kalangan penghuni Suffah. Tidak seorang pun dari mereka memiliki rida, yaitu pakaian yang menutupi tubuh bagian atas. Mereka hanya mengenakan izar atau sehelai kain yang diikatkan di leher. Sebagiannya mencapai pertengahan betis, dan sebagian lainnya sampai mata kaki. Mereka memegang kain itu agar aurat mereka tidak terlihat.