Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4007
حَدَّثَنَا أَبُو الْيَمَانِ، أَخْبَرَنَا شُعَيْبٌ، عَنِ الزُّهْرِيِّ، سَمِعْتُ عُرْوَةَ بْنَ الزُّبَيْرِ، يُحَدِّثُ عُمَرَ بْنَ عَبْدِ الْعَزِيزِ فِي إِمَارَتِهِ أَخَّرَ الْمُغِيرَةُ بْنُ شُعْبَةَ الْعَصْرَ وَهْوَ أَمِيرُ الْكُوفَةِ، فَدَخَلَ أَبُو مَسْعُودٍ عُقْبَةُ بْنُ عَمْرٍو الأَنْصَارِيُّ جَدُّ زَيْدِ بْنِ حَسَنٍ شَهِدَ بَدْرًا فَقَالَ لَقَدْ عَلِمْتَ نَزَلَ جِبْرِيلُ فَصَلَّى فَصَلَّى رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم خَمْسَ صَلَوَاتٍ ثُمَّ قَالَ هَكَذَا أُمِرْتَ. كَذَلِكَ كَانَ بَشِيرُ بْنُ أَبِي مَسْعُودٍ يُحَدِّثُ عَنْ أَبِيهِ.
Az-Zuhri meriwayatkan: Aku mendengar ʿUrwah bin az-Zubair berbicara kepada ʿUmar bin ʿAbdul ʿAziz ketika ia menjabat sebagai gubernur Madinah. Ia berkata, “Al-Mughirah bin Syuʿbah menunda salat Asar ketika menjadi penguasa Kufah. Abu Masʿud ʿUqbah bin ʿAmr al-Anshari—kakek Zaid bin Hasan dan salah seorang pejuang Badar—datang kepadanya dan berkata, ‘Engkau tahu bahwa Jibril turun dan mengimami salat, lalu Rasulullah ﷺ melaksanakan lima salat wajib. Jibril berkata kepada Nabi, “Aku diperintahkan untuk melakukannya demikian,” yakni melaksanakan kelima salat pada waktu-waktu yang telah ditentukan.’”