Sahih al-Bukhari 4033, 4034

Umar ibn al-Khaththab – semoga Allah meridhainya – memanggilnya ketika penjaga pintunya, Yarfa, datang kepadanya dan berkata: „Apakah engkau berkenan menerima Utsman, Abdurrahman, az-Zubair dan Sa'd yang meminta izin untuk masuk?“ Ia berkata: „Ya.“ Lalu ia memasukkan mereka.

Ia menunggu sebentar, kemudian ia datang dan berkata: „Apakah engkau berkenan menerima Abbas dan Ali yang meminta izin untuk masuk?“ Ia berkata: „Ya.“

Ketika keduanya masuk, Abbas berkata: „Wahai Amirul Mukminin, putuskanlah antara aku dan orang ini.“ Keduanya berselisih tentang apa yang Allah berikan kepada Rasul-Nya – semoga Allah memberinya salawat dan salam – dari Bani an-Nadhir sebagai fai', dan Ali serta Abbas saling mencela.

Maka rombongan itu berkata: „Wahai Amirul Mukminin, putuskanlah di antara keduanya dan istirahatkanlah salah satunya dari yang lain.“

Umar berkata: „Tenanglah. Aku meminta kalian bersumpah demi Allah, yang dengan izin-Nya langit dan bumi tegak: Apakah kalian mengetahui bahwa Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – bersabda: ‚Kami tidak diwarisi; apa yang kami tinggalkan adalah sedekah‘, yang dengan itu beliau maksudkan dirinya sendiri?“ Mereka berkata: „Beliau telah mengatakan itu.“

Lalu Umar menghadap Abbas dan Ali dan berkata: „Aku meminta kalian berdua bersumpah demi Allah: Apakah kalian berdua mengetahui bahwa Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – telah mengatakan itu?“ Keduanya berkata: „Ya.“

Ia berkata: „Aku akan menceritakan kepada kalian tentang perkara ini. Sesungguhnya Allah, Mahasuci Dia, telah mengkhususkan Rasul-Nya – semoga Allah memberinya salawat dan salam – dalam fai' ini dengan sesuatu yang tidak Dia berikan kepada seorang pun selain beliau. Dia, Mahamulia penyebutan-Nya, berfirman:

„Dan apa yang Allah berikan kepada Rasul-Nya dari mereka sebagai fai' – untuk itu kalian tidak menyerbu dengan kuda maupun unta“ – hingga firman-Nya: „Mahakuasa“.

Ini khusus bagi Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam –. Kemudian, demi Allah, beliau tidak menahannya dari kalian dan tidak mengistimewakannya atas kalian. Sungguh beliau telah memberikannya kepada kalian dan membagikannya di antara kalian hingga yang tersisa darinya hanyalah harta ini. Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – biasa menafkahi keluarganya dengan nafkah setahun mereka dari harta ini, kemudian mengambil sisanya lalu menjadikannya pada tempat harta Allah. Demikianlah Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – berbuat selama hidupnya. Kemudian Nabi – semoga Allah memberinya salawat dan salam – wafat, lalu Abu Bakar berkata: „Aku adalah pengganti Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam –.“ Maka Abu Bakar mengambil alihnya dan berbuat padanya sebagaimana Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – berbuat padanya, sedangkan kalian saat itu ada.

Kemudian ia menghadap Ali dan Abbas dan berkata: „Apakah kalian berdua ingat bahwa Abu Bakar berbuat padanya sebagaimana yang kalian berdua katakan, dan Allah mengetahui bahwa padanya ia benar-benar jujur, berbakti, lurus dan mengikuti kebenaran? Kemudian Allah mewafatkan Abu Bakar, lalu aku berkata: ‚Aku adalah pengganti Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – dan Abu Bakar.‘ Maka aku mengambil alihnya selama dua tahun pemerintahanku, berbuat padanya sebagaimana Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – dan Abu Bakar berbuat padanya, dan Allah mengetahui bahwa padanya aku jujur, berbakti, lurus dan mengikuti kebenaran. Kemudian kalian berdua datang kepadaku, ucapan kalian satu dan urusan kalian bersama, dan engkau – maksudnya Abbas – datang kepadaku, lalu aku berkata kepada kalian berdua: ‚Sesungguhnya Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – bersabda: Kami tidak diwarisi; apa yang kami tinggalkan adalah sedekah.‘ Ketika tampak bagiku untuk menyerahkannya kepada kalian, aku berkata: ‚Jika kalian mau, aku serahkan kepada kalian dengan syarat bahwa atas kalian ada janji Allah dan ikatan-Nya bahwa kalian akan berbuat padanya sebagaimana Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam – dan Abu Bakar berbuat padanya dan sebagaimana aku berbuat padanya sejak aku mengambil alih; jika tidak, maka jangan berbicara kepadaku tentangnya.‘ Lalu kalian berdua berkata: ‚Serahkanlah kepada kami atas dasar itu.‘ Maka aku menyerahkannya kepada kalian. Apakah kalian sekarang meminta dariku keputusan selain itu? Demi Allah, yang dengan izin-Nya langit dan bumi tegak, aku tidak akan memutuskan padanya dengan keputusan selain itu hingga Hari Kiamat tegak. Jika kalian tidak mampu mengurusnya, maka kembalikanlah kepadaku, maka aku akan mencukupkan kalian darinya.“

Ia berkata: „Aku menceritakan hadis ini kepada Urwah ibn az-Zubair, lalu ia berkata: ‚Malik ibn Aus benar. Aku mendengar Aisyah – semoga Allah meridhainya – istri Nabi – semoga Allah memberinya salawat dan salam – berkata: Istri-istri Nabi – semoga Allah memberinya salawat dan salam – mengutus Utsman kepada Abu Bakar untuk meminta bagian seperdelapan mereka dari apa yang Allah berikan kepada Rasul-Nya – semoga Allah memberinya salawat dan salam – sebagai fai'. Akulah yang menolak mereka dan berkata kepada mereka: Tidakkah kalian bertakwa kepada Allah? Tidakkah kalian mengetahui bahwa Nabi – semoga Allah memberinya salawat dan salam – biasa bersabda: Kami tidak diwarisi; apa yang kami tinggalkan adalah sedekah – yang dengan itu beliau maksudkan dirinya sendiri – keluarga Muhammad – semoga Allah memberinya salawat dan salam – hanyalah makan dari harta ini?‘ Maka istri-istri Nabi – semoga Allah memberinya salawat dan salam – berhenti sesuai dengan apa yang aku kabarkan kepada mereka.“

Ia berkata: „Sedekah ini berada di tangan Ali; Ali menahannya dari Abbas dan mengalahkannya atasnya. Kemudian berada di tangan Hasan ibn Ali, kemudian di tangan Husain ibn Ali, kemudian di tangan Ali ibn Husain dan Hasan ibn Hasan – keduanya bergiliran mengurusnya –, kemudian di tangan Zaid ibn Hasan, dan ia benar-benar sedekah Rasulullah – semoga Allah memberinya salawat dan salam –.“