حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، قَالَ حَدَّثَنِي صَالِحُ بْنُ كَيْسَانَ، عَنْ عُبَيْدِ اللَّهِ بْنِ عَبْدِ اللَّهِ، عَنْ زَيْدِ بْنِ خَالِدٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ خَرَجْنَا مَعَ رَسُولِ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم عَامَ الْحُدَيْبِيَةِ، فَأَصَابَنَا مَطَرٌ ذَاتَ لَيْلَةٍ، فَصَلَّى لَنَا رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم الصُّبْحَ، ثُمَّ أَقْبَلَ عَلَيْنَا فَقَالَ ‏"‏ أَتَدْرُونَ مَاذَا قَالَ رَبُّكُمْ ‏"‏‏.‏ قُلْنَا اللَّهُ وَرَسُولُهُ أَعْلَمُ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ قَالَ اللَّهُ أَصْبَحَ مِنْ عِبَادِي مُؤْمِنٌ بِي وَكَافِرٌ بِي، فَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِرَحْمَةِ اللَّهِ وَبِرِزْقِ اللَّهِ وَبِفَضْلِ اللَّهِ‏.‏ فَهْوَ مُؤْمِنٌ بِي، كَافِرٌ بِالْكَوْكَبِ‏.‏ وَأَمَّا مَنْ قَالَ مُطِرْنَا بِنَجْمِ كَذَا‏.‏ فَهْوَ مُؤْمِنٌ بِالْكَوْكَبِ، كَافِرٌ بِي ‏"‏‏.‏
Terjemahan
Narasi Nafi`

Orang-orang biasa mengatakan bahwa Ibnu Umar telah memeluk Islam sebelum Umar. Ini tidak benar. Apa yang terjadi adalah bahwa 'Umar mengirim 'Abdullah untuk membawa kudanya dari seorang pria Ansari untuk bertempur di atasnya. Pada waktu itu orang-orang memberikan janji kesetiaan kepada Rasulullah (ﷺ) di dekat Pohon, dan Umar tidak menyadarinya. Maka Abdullah (bin `Umar) memberikan Sumpah Kesetiaan (kepada Nabi) dan pergi untuk mengambil kuda itu dan membawanya ke `Umar. Sementara 'Umar mengenakan baju besi untuk bersiap-siap berperang, 'Abdullah memberitahunya bahwa orang-orang memberikan Sumpah kesetiaan kepada Rasul Allah di bawah Pohon. Maka `Umar berangkat dan `Abdullah menemaninya sampai dia memberikan Sumpah kesetiaan kepada Rasulullah (ﷺ), dan peristiwa inilah yang membuat orang mengatakan bahwa Ibnu `Umar telah memeluk Islam sebelum `Umar.