Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 4190
حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ حَرْبٍ، حَدَّثَنَا حَمَّادُ بْنُ زَيْدٍ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ مُجَاهِدٍ، عَنِ ابْنِ أَبِي لَيْلَى، عَنْ كَعْبِ بْنِ عُجْرَةَ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ أَتَى عَلَىَّ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم زَمَنَ الْحُدَيْبِيَةِ، وَالْقَمْلُ يَتَنَاثَرُ عَلَى وَجْهِي فَقَالَ {أَيُؤْذِيكَ هَوَامُّ رَأْسِكَ}. قُلْتُ نَعَمْ. قَالَ " فَاحْلِقْ، وَصُمْ ثَلاَثَةَ أَيَّامٍ، أَوْ أَطْعِمْ سِتَّةَ مَسَاكِينَ، أَوِ انْسُكْ نَسِيكَةً " . قَالَ أَيُّوبُ لاَ أَدْرِي بِأَىِّ هَذَا بَدَأَ.
Ka’ab bin Ujrah meriwayatkan: Pada masa baiat Hudaibiyah, Nabi datang menemuiku ketika kutu berjatuhan ke wajahku. Beliau bertanya, “Apakah kutu di kepalamu mengganggumu?” Aku menjawab, “Ya.” Beliau bersabda, “Cukurlah kepalamu dan berpuasalah tiga hari, atau berilah makan enam orang miskin, atau sembelihlah seekor kambing sebagai kurban.” Perawi Ayyub berkata, “Aku tidak tahu pilihan mana yang disebutkan beliau terlebih dahulu.”