حَدَّثَنِي مُحَمَّدُ بْنُ عَبْدِ اللَّهِ بْنِ حَوْشَبٍ الطَّائِفِيُّ، حَدَّثَنَا هُشَيْمٌ، أَخْبَرَنَا حُصَيْنٌ، عَنْ سَعْدِ بْنِ عُبَيْدَةَ، عَنْ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، وَكَانَ، عُثْمَانِيًّا فَقَالَ لاِبْنِ عَطِيَّةَ وَكَانَ عَلَوِيًّا إِنِّي لأَعْلَمُ مَا الَّذِي جَرَّأَ صَاحِبَكَ عَلَى الدِّمَاءِ سَمِعْتُهُ يَقُولُ بَعَثَنِي النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم وَالزُّبَيْرَ، فَقَالَ ‏"‏ائْتُوا رَوْضَةَ كَذَا، وَتَجِدُونَ بِهَا امْرَأَةً أَعْطَاهَا حَاطِبٌ كِتَابًا ‏"‏‏.‏ فَأَتَيْنَا الرَّوْضَةَ فَقُلْنَا الْكِتَابَ‏.‏ قَالَتْ لَمْ يُعْطِنِي‏.‏ فَقُلْنَا لَتُخْرِجِنَّ أَوْ لأُجَرِّدَنَّكِ‏.‏ فَأَخْرَجَتْ مِنْ حُجْزَتِهَا، فَأَرْسَلَ إِلَى حَاطِبٍ فَقَالَ لاَ تَعْجَلْ، وَاللَّهِ مَا كَفَرْتُ وَلاَ ازْدَدْتُ لِلإِسْلاَمِ إِلاَّ حُبًّا، وَلَمْ يَكُنْ أَحَدٌ مِنْ أَصْحَابِكَ إِلاَّ وَلَهُ بِمَكَّةَ مَنْ يَدْفَعُ اللَّهُ بِهِ عَنْ أَهْلِهِ وَمَالِهِ، وَلَمْ يَكُنْ لِي أَحَدٌ، فَأَحْبَبْتُ أَنْ أَتَّخِذَ عِنْدَهُمْ يَدًا‏.‏ فَصَدَّقَهُ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم‏.‏ قَالَ عُمَرُ دَعْنِي أَضْرِبْ عُنُقَهُ، فَإِنَّهُ قَدْ نَافَقَ‏.‏ فَقَالَ ‏"‏ مَا يُدْرِيكَ لَعَلَّ اللَّهَ اطَّلَعَ عَلَى أَهْلِ بَدْرٍ، فَقَالَ اعْمَلُوا مَا شِئْتُمْ ‏"‏‏.‏ فَهَذَا الَّذِي جَرَّأَهُ‏.‏

Sa'd ibn 'Ubaida

Abu 'Abdurrahman, yang merupakan pendukung 'Utsman, berkata kepada Ibnu 'Athiyyah, yang merupakan pendukung 'Ali: “Aku benar-benar tahu apa yang mendorong sahabatmu untuk menumpahkan darah. Aku mendengar dia berkata: Nabi ﷺ mengutus aku dan az-Zubair, beliau bersabda: ‘Pergilah ke Raudhah anu, maka kalian akan mendapati seorang wanita yang telah diberi surat oleh Hatib.’ Maka kami mendatangi Raudhah itu dan berkata: ‘Serahkan surat itu.’ Dia menjawab: ‘Dia tidak memberikan apa pun kepadaku.’ Kami berkata: ‘Kamu harus mengeluarkannya, atau kami akan menelanjangimu.’ Maka dia mengeluarkannya dari ikat pinggangnya. Kemudian Nabi ﷺ menyuruh memanggil Hatib, lalu dia berkata: ‘Jangan tergesa-gesa, demi Allah, aku tidak kafir, dan kecintaanku kepada Islam semakin bertambah. Tidak ada seorang pun dari sahabatmu melainkan memiliki seseorang di Makkah yang dengannya Allah melindungi keluarga dan hartanya, sedangkan aku tidak memiliki siapa pun, maka aku ingin berbuat baik kepada mereka.’ Nabi ﷺ membenarkannya. 'Umar berkata: ‘Biarkan aku memenggal lehernya, karena dia telah munafik.’ Beliau bersabda: ‘Apa yang membuatmu tahu? Barangkali Allah telah melihat kepada ahli Badr lalu berfirman: “Berbuatlah sesukamu, karena Aku telah mengampunimu.”’ Inilah yang mendorongnya.”