Sahih al-Bukhari 5887

Zainab, putri Abu Salamah, menyampaikan kepada Urwah bahwa Ummu Salamah bercerita kepadanya: «Nabi (ﷺ) sedang berada di rumahku, dan di sana ada seorang laki-laki yang berperilaku kewanitaan. Beliau berkata kepada Abdullah, saudara Ummu Salamah, “Wahai Abdullah, jika besok Allah membukakan Taif bagi kalian, aku akan menunjukkan putri Gailan kepadamu. Ia datang dengan empat dan pergi dengan delapan.” Lalu Nabi (ﷺ) bersabda, “Jangan biarkan orang-orang seperti itu masuk menemui kalian lagi.”» Abu Abdillah menjelaskan ungkapan «ia datang dengan empat dan pergi dengan delapan»: yang dimaksud ialah empat lipatan pada perutnya, yang tampak ketika ia datang. «Pergi dengan delapan» merujuk pada ujung-ujung keempat lipatan itu, yang mengelilingi kedua sisi tubuh hingga bertemu. Teks menggunakan bentuk feminin untuk angka delapan, bukan bentuk maskulin, karena tidak menyebut «delapan ujung»: kata tunggal untuk «ujung» berjenis maskulin, dan kata «ujung» tidak disebutkan secara eksplisit dalam ungkapan tersebut.