حَدَّثَنَا إِسْمَاعِيلُ، قَالَ حَدَّثَنِي مَالِكُ بْنُ أَنَسٍ، عَنْ رَبِيعَةَ بْنِ أَبِي عَبْدِ الرَّحْمَنِ، عَنْ أَنَسِ بْنِ مَالِكٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّهُ سَمِعَهُ يَقُولُ كَانَ رَسُولُ اللَّهِ صلى الله عليه وسلم لَيْسَ بِالطَّوِيلِ الْبَائِنِ، وَلاَ بِالْقَصِيرِ، وَلَيْسَ بِالأَبْيَضِ الأَمْهَقِ، وَلَيْسَ بِالآدَمِ، وَلَيْسَ بِالْجَعْدِ الْقَطَطِ، وَلاَ بِالسَّبْطِ، بَعَثَهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ أَرْبَعِينَ سَنَةً، فَأَقَامَ بِمَكَّةَ عَشْرَ سِنِينَ، وَبِالْمَدِينَةِ عَشْرَ سِنِينَ، وَتَوَفَّاهُ اللَّهُ عَلَى رَأْسِ سِتِّينَ سَنَةً، وَلَيْسَ فِي رَأْسِهِ وَلِحْيَتِهِ عِشْرُونَ شَعَرَةً بَيْضَاءَ.
Salin
Diriwayatkan oleh Abdullah bin Umar
Rasulullah SAW (ﷺ) berkata, “Hari ini aku melihat diriku dalam mimpi dekat Ka'bah. Aku melihat seorang pria coklat keputihan, yang paling cantik dari semua pria coklat yang pernah kau lihat. Dia memiliki Limma terindah (rambut menggantung ke daun telinga) yang mungkin pernah Anda lihat. Dia telah menyisirnya dan air itu meneteskan; dan dia melakukan Tawaf di sekitar Ka'bah dengan bersandar pada dua orang atau pada bahu dua orang. Saya bertanya, “Siapa ini?” Itu dikatakan. “Mesias, anak Maria.” Tiba-tiba saya melihat seorang pria berambut keriting, buta di mata kanan yang tampak seperti anggur yang menonjol. Saya bertanya, “Siapa ini?” Dikatakan, “Dia adalah Masiah ad-Dajjal.”