حَدَّثَنَا سَهْلُ بْنُ بَكَّارٍ، حَدَّثَنَا وُهَيْبٌ، عَنْ أَيُّوبَ، عَنْ أَبِي قِلاَبَةَ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ قَالَ صَلَّى النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم الظُّهْرَ بِالْمَدِينَةِ أَرْبَعًا، وَالْعَصْرَ بِذِي الْحُلَيْفَةِ رَكْعَتَيْنِ، فَبَاتَ بِهَا، فَلَمَّا أَصْبَحَ رَكِبَ رَاحِلَتَهُ، فَجَعَلَ يُهَلِّلُ وَيُسَبِّحُ، فَلَمَّا عَلاَ عَلَى الْبَيْدَاءِ لَبَّى بِهِمَا جَمِيعًا، فَلَمَّا دَخَلَ مَكَّةَ أَمَرَهُمْ أَنْ يَحِلُّوا‏.‏ وَنَحَرَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم بِيَدِهِ سَبْعَ بُدْنٍ قِيَامًا، وَضَحَّى بِالْمَدِينَةِ كَبْشَيْنِ أَمْلَحَيْنِ أَقْرَنَيْنِ‏.‏

Riwayat Anas

Nabi (صلى الله عليه وسلم) mengucapkan shalat Zuhur empat rakat di Madinah; dan dua rakat shalat 'Ashar di Dhil-Hulaifa dan bermalam di sana dan ketika (siang) menyingsing, dia menaiki gunungnya dan mulai berkata, "Tidak ada yang berhak disembah selain Allah, dan Allah yang dimuliakan." Ketika dia tiba di Al-Baida' dia membaca Talbiya untuk haji dan 'umra. Dan ketika dia tiba di Mekah, dia memerintahkan mereka (teman-temannya) untuk menyelesaikan ihram mereka. Nabi (صلى الله عليه وسلم) menyembelih tujuh Budn (unta) dengan tangannya sendiri sementara unta-unta itu berdiri, Dia juga mengorbankan dua ekor domba jantan bertanduk (berwarna hitam dan putih) di Madinah.