Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1733
Kunjungan (Ka'bah) untuk melakukan (Tawaf-al-Ifada) pada Hari Nahr
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا يَحْيَى بْنُ بُكَيْرٍ، حَدَّثَنَا اللَّيْثُ، عَنْ جَعْفَرِ بْنِ رَبِيعَةَ، عَنِ الأَعْرَجِ، قَالَ حَدَّثَنِي أَبُو سَلَمَةَ بْنُ عَبْدِ الرَّحْمَنِ، أَنَّ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ قَالَتْحَجَجْنَا مَعَ النَّبِيِّ صلى الله عليه وسلم فَأَفَضْنَا يَوْمَ النَّحْرِ، فَحَاضَتْ صَفِيَّةُ، فَأَرَادَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم مِنْهَا مَا يُرِيدُ الرَّجُلُ مِنْ أَهْلِهِ. فَقُلْتُ يَا رَسُولَ اللَّهِ إِنَّهَا حَائِضٌ. قَالَ " حَابِسَتُنَا هِيَ ". قَالُوا يَا رَسُولَ اللَّهِ، أَفَاضَتْ يَوْمَ النَّحْرِ. قَالَ " اخْرُجُوا ". وَيُذْكَرُ عَنِ الْقَاسِمِ وَعُرْوَةَ وَالأَسْوَدِ عَنْ عَائِشَةَ ـ رضى الله عنها ـ أَفَاضَتْ صَفِيَّةُ يَوْمَ النَّحْرِ
Terjemahan
Diriwayatkan 'Aisha
Kami menunaikan ibadah haji dengan Nabi (صلى الله عليه وسلم) dan melakukan Tawaf-al-ifada pada Hari Nahr (penyembelihan). Safiya mengalami haid dan para Nabi menginginkan darinya apa yang diinginkan seorang suami dari istrinya. Aku berkata kepadanya, "Wahai Rasulullah (صلى الله عليه وسلم)! Dia sedang mengalami menstruasi." Dia berkata, "Apakah dia akan menahan kita?" Kami memberitahukan kepadanya bahwa dia telah melakukan Tawaf-al-Ifada pada Hari Nahr. Dia berkata, "(Kalau begitu kamu bisa) pergi."