Sahih al-Bukhari
Sahih al-Bukhari 1865
Siapa pun yang bersumpah untuk berjalan kaki ke Ka'bah
Teks hadis bahasa Arab
حَدَّثَنَا ابْنُ سَلاَمٍ، أَخْبَرَنَا الْفَزَارِيُّ، عَنْ حُمَيْدٍ الطَّوِيلِ، قَالَ حَدَّثَنِي ثَابِتٌ، عَنْ أَنَسٍ ـ رضى الله عنه ـ أَنَّ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم رَأَى شَيْخًا يُهَادَى بَيْنَ ابْنَيْهِ قَالَ " مَا بَالُ هَذَا ". قَالُوا نَذَرَ أَنْ يَمْشِيَ. قَالَ "إِنَّ اللَّهَ عَنْ تَعْذِيبِ هَذَا نَفْسَهُ لَغَنِيٌّ ". وَأَمَرَهُ أَنْ يَرْكَبَ.
Terjemahan
Riwayat Anas
Nabi (صلى الله عليه وسلم) melihat seorang lelaki tua berjalan, didukung oleh kedua putranya, dan bertanya tentang dia. Orang-orang memberitahunya bahwa dia telah bersumpah untuk berjalan kaki (ke Ka'bah). Dia berkata, "Allah tidak membutuhkan orang tua ini menyiksa dirinya sendiri," dan memerintahkannya untuk menungganginya.