حَدَّثَنَا خَالِدُ بْنُ مَخْلَدٍ، حَدَّثَنَا سُلَيْمَانُ بْنُ بِلاَلٍ، حَدَّثَنِي يَحْيَى بْنُ سَعِيدٍ، سَمِعْتُ عَبْدَ اللَّهِ بْنَ عَامِرِ بْنِ رَبِيعَةَ، قَالَ قَالَتْ عَائِشَةُ أَرِقَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم ذَاتَ لَيْلَةٍ فَقَالَ " لَيْتَ رَجُلاً صَالِحًا مِنْ أَصْحَابِي يَحْرُسُنِي اللَّيْلَةَ ". إِذْ سَمِعْنَا صَوْتَ السِّلاَحِ قَالَ " مَنْ هَذَا ". قِيلَ سَعْدٌ يَا رَسُولَ اللَّهِ جِئْتُ أَحْرُسُكَ. فَنَامَ النَّبِيُّ صلى الله عليه وسلم حَتَّى سَمِعْنَا غَطِيطَهُ. قَالَ أَبُو عَبْدِ اللَّهِ وَقَالَتْ عَائِشَةُ قَالَ بِلاَلٌ أَلاَ لَيْتَ شِعْرِي هَلْ أَبِيتَنَّ لَيْلَةً بِوَادٍ وَحَوْلِي إِذْخِرٌ وَجَلِيلُ فَأَخْبَرْتُ النَّبِيَّ صلى الله عليه وسلم.
Salin
Diriwayatkan Aisha
Suatu malam Nabi (ﷺ) tidak dapat tidur dan berkata, "Apakah seorang yang benar dari teman-temanku menjagaku malam ini." Tiba-tiba kami mendengar gemerincing lengan, lalu Nabi (ﷺ) berkata, "Siapakah itu?" Dikatakan, "Aku Sa'd, wahai Rasulullah (ﷺ)! Aku datang untuk menjagamu." Nabi (ﷺ) kemudian tidur nyenyak sehingga kami mendengarnya mendengkur. Abu 'Abdullah berkata: 'Aisyah berkata: Bilal berkata, "Apakah aku hanya bermalam di lembah dengan Idhkhir dan Jalil (dua jenis rumput) di sekelilingku (yaitu, di Mekah)." Kemudian aku memberitahukan itu kepada Nabi (ﷺ).